10 กันยายน 2026
วันนี้สภาปกครองได้ตัดสินใจขึ้นอัตราดอกเบี้ยหลักสามรายการของ ECB ขึ้นอีก 25 จุด ความขัดแย้งในตะวันออกกลางยังคงสร้างแรงกดดันด้านเงินเฟ้อ และอัตราเงินเฟ้อถูกกำหนดให้อยู่เหนือเป้าหมายเป็นเวลานาน การตัดสินใจในวันนี้ตอกย้ำความมุ่งมั่นของสภาปกครองในการกำหนดนโยบายการเงินเพื่อให้แน่ใจว่าอัตราเงินเฟ้อจะทรงตัวอยู่ที่เป้าหมาย 2% ในระยะกลาง
เส้นฐานของการคาดการณ์พนักงานใหม่ของ ECB พบว่าอัตราเงินเฟ้อทั่วไปอยู่ที่ 3.0% ในปี 2569, 2.5% ในปี 2570 และ 2.1% ในปี 2571 สำหรับอัตราเงินเฟ้อที่ไม่รวมพลังงานและอาหาร เส้นพื้นฐานคาดการณ์ไว้ที่ 2.5% ในปี 2569, 2.6% ในปี 2570 และ 2.3% ในปี 2571 เมื่อเทียบกับเดือนมิถุนายน การคาดการณ์พื้นฐานสำหรับอัตราเงินเฟ้อ ในปี 2569 ไม่มีการเปลี่ยนแปลง ในขณะที่มีการแก้ไขเพิ่มเติมในปี 2570 และ 2571 การประมาณการพื้นฐานสำหรับการเติบโตทางเศรษฐกิจอยู่ที่ 0.9% สำหรับปี 2569, 1.4% สำหรับปี 2570 และ 1.5% สำหรับปี 2571 นี่เป็นการแก้ไขที่สูงขึ้นสำหรับทั้งปี 2569 และ 2570 โดยส่วนใหญ่สะท้อนให้เห็นถึงความยืดหยุ่นที่มากกว่าที่คาดไว้ของเศรษฐกิจเขตยูโร
แนวโน้มยังคงมีความไม่แน่นอนสูง โดยมีความเสี่ยงต่อการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อและข้อเสียต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจ ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับภาวะช็อกพลังงาน สถานการณ์จำลองที่ได้รับการอัปเดตที่เจ้าหน้าที่รวบรวมไว้แสดงให้เห็นถึงผลลัพธ์ที่หลากหลายว่าการเติบโตและอัตราเงินเฟ้อจะพัฒนาไปอย่างไรภายใต้สมมติฐานที่แตกต่างกันเกี่ยวกับความรุนแรงและระยะเวลา รวมถึงผลกระทบทางอ้อมและผลกระทบรอบสอง
จากการตัดสินใจในวันนี้ สภาปกครองยังคงอยู่ในตำแหน่งที่ดีในการจัดการกับความไม่แน่นอนที่เกิดจากความขัดแย้ง โดยจะปฏิบัติตามแนวทางการประชุมต่อการประชุมโดยอาศัยข้อมูลเพื่อกำหนดจุดยืนของนโยบายการเงินที่เหมาะสม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การตัดสินใจเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ยของสภาปกครองจะขึ้นอยู่กับการประเมินแนวโน้มอัตราเงินเฟ้อและความเสี่ยงโดยรอบ โดยพิจารณาจากข้อมูลเศรษฐกิจและการเงินที่เข้ามา ตลอดจนพลวัตของอัตราเงินเฟ้อพื้นฐาน และความแข็งแกร่งของการส่งผ่านนโยบายการเงิน สภาปกครองไม่ได้กำหนดเส้นทางอัตราใดไว้ล่วงหน้า
อัตราดอกเบี้ยที่สำคัญของ ECB
สภาปกครองได้ตัดสินใจขึ้นอัตราดอกเบี้ยหลักสามรายการของ ECB ขึ้นอีก 25 จุดพื้นฐาน ดังนั้นอัตราดอกเบี้ยของวงเงินฝาก การรีไฟแนนซ์หลัก และวงเงินกู้ส่วนเพิ่มจะเพิ่มขึ้นเป็น 2.50% 2.65% และ 2.90% ตามลำดับ โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 16 กันยายน 2569
โปรแกรมซื้อสินทรัพย์ (APP) และโปรแกรมซื้อสินทรัพย์ฉุกเฉิน (PEPP)
พอร์ตโฟลิโอของ APP และ PEPP กำลังลดลงในอัตราที่วัดได้และคาดการณ์ได้ เนื่องจากระบบยูโรไม่นำการชำระเงินต้นกลับมาลงทุนจากหลักทรัพย์ที่ครบกำหนดอีกต่อไป
***
สภาปกครองพร้อมที่จะปรับตราสารทั้งหมดภายในอาณัติเพื่อให้แน่ใจว่าอัตราเงินเฟ้อจะทรงตัวอยู่ที่เป้าหมาย 2% ในระยะกลาง และเพื่อรักษาการดำเนินนโยบายการเงินที่ราบรื่น นอกจากนี้ เครื่องมือป้องกันการส่งสัญญาณยังมีไว้เพื่อตอบโต้การเปลี่ยนแปลงของตลาดที่ไม่สมเหตุสมผลและไม่เป็นระเบียบ ซึ่งเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อการส่งผ่านนโยบายการเงินไปทั่วทุกประเทศในกลุ่มยูโร ส่งผลให้สภาปกครองสามารถส่งมอบคำสั่งด้านเสถียรภาพราคาได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
ประธาน ECB จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการพิจารณาที่เป็นรากฐานของการตัดสินใจเหล่านี้ในงานแถลงข่าวเริ่มวันนี้เวลา 14:45 CET
