โปรดเปิดใช้งาน JavaScript หากปิดใช้งานในเบราว์เซอร์ของคุณหรือเข้าถึงข้อมูลผ่านลิงก์ที่ให้ไว้ด้านล่าง



11 ธันวาคม 2025

คณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐประกาศแต่งตั้งประธานธนาคารกลางและรองประธานคนแรกอีกครั้ง

สำหรับการเปิดตัวเวลา 16:00 น. EST

หลังจากการพิจารณาอย่างครอบคลุมโดยคณะกรรมการบริหารของธนาคารกลางระดับภูมิภาค และสมาชิกคณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐที่มีความเห็นพ้องต้องกันอย่างเป็นเอกฉันท์ ธนาคารกลางสหรัฐจึงได้ประกาศการแต่งตั้งประธานธนาคารกลางสหรัฐและรองประธานคนแรกอีกครั้งเมื่อวันพฤหัสบดี

ตามกฎหมายแล้ว ประธานธนาคารสำรองและรองประธานคนแรกจะดำรงตำแหน่งห้าปี โดยแต่ละวาระปัจจุบันจะสิ้นสุดในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2026 ในเดือนธันวาคม 2024 คณะกรรมการบริหารของธนาคารสำรองแต่ละแห่ง ซึ่งเป็นตัวแทนของผู้นำธุรกิจและชุมชนที่หลากหลายในแต่ละเขต ได้เริ่มกระบวนการประเมินประธานาธิบดีและรองประธานคนแรกในมิติการปฏิบัติงานต่างๆ ปัจจัยเหล่านั้นได้แก่:

  • การมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของประธานาธิบดีกับธุรกิจในท้องถิ่น การเงิน และชุมชนที่ไม่แสวงหากำไรภายในเขต;

  • ความมีประสิทธิผลในฐานะประธานเจ้าหน้าที่บริหารของธนาคารกลาง รวมถึงการพัฒนาและการนำกลยุทธ์ของธนาคารไปใช้และเป็นผู้นำพนักงาน และ

  • การมีส่วนร่วมในการเป็นผู้นำของพวกเขาต่อระบบธนาคารกลางสหรัฐโดยรวม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการสนับสนุนหน้าที่และกิจกรรมของระบบที่มีการประสานงาน

รองประธานคนแรกได้รับการประเมินเป็นส่วนใหญ่ในบทบาทของตนในฐานะประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของธนาคารกลางแต่ละแห่ง โดยมุ่งเน้นไปที่การจัดการการดำเนินงานของธนาคารกลางท้องถิ่นและโครงการริเริ่มระบบธนาคารกลางสหรัฐ

ในการเตรียมการประเมินโดยรวมของประธานาธิบดีและรองประธานคนที่หนึ่งแต่ละคน คณะกรรมการแต่ละคนได้ขอข้อมูลจากฝ่ายต่างๆ รวมถึงผู้นำภาคประชาสังคมและอุตสาหกรรมในแต่ละเขต ในขั้นตอนสุดท้ายในกระบวนการนี้ คณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐจะพิจารณาการประเมินผลโดยคณะกรรมการธนาคาร

ระยะเวลาห้าปีใหม่เริ่มต้นในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2569 รายชื่อประธานาธิบดีและรองประธานคนแรกโดยเขต Federal Reserve มีดังต่อไปนี้:

  • บอสตัน: ซูซาน เอ็ม. คอลลินส์ ประธาน; และคาเรน เอ. เพนเนลล์ รองประธานคนแรก

  • นิวยอร์ก: จอห์น ซี. วิลเลียมส์ ประธาน; และสุชมิตา ชูคลา รองประธานคนแรก

  • ฟิลาเดลเฟีย: แอนนา พอลสัน ประธาน; และ Jeanne R. Rentezelas รองประธานคนแรก

  • คลีฟแลนด์: เบธ เอ็ม. แฮมแม็ก ประธาน; และมาร์ค เอส. เมเดอร์ รองประธานคนแรก

  • ริชมอนด์: โทมัส ไอ. บาร์กิน ประธาน; และเบ็คกี้ ซี. แบร์ฟอร์ด รองประธานคนแรก

  • แอตแลนตา: Cheryl L. Venable รองประธานคนแรก

  • ชิคาโก: Austan D. Goolsbee ประธาน

  • เซนต์หลุยส์: Alberto Musalem ประธาน; และ François G. Henriquez, II, รองประธานคนที่หนึ่ง

  • มินนิอาโปลิส: Neel T. Kashkari ประธาน; และรอน เจ. เฟลด์แมน รองประธานคนแรก

  • แคนซัสซิตี้: Jeffrey R. Schmid ประธาน; Kimberly N. Robbins รองประธานคนแรก

  • ดัลลัส: Lorie K. Logan ประธาน; และ Robert L. Triplett, III, รองประธานคนแรก

  • ซานฟรานซิสโก: Mary C. Daly ประธาน; และ Sarah E. Devany รองประธานคนแรก

ก่อนหน้านี้ Raphael W. Bostic ได้ประกาศลาออกจากตำแหน่งประธาน Federal Reserve Bank of Atlanta เมื่อสิ้นสุดวาระปัจจุบัน และ Shonda S. Clay ได้รับการอนุมัติก่อนหน้านี้ให้เป็นรองประธานคนแรกของ Federal Reserve Bank of Chicago สำหรับวาระที่เริ่มตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม 2026 หลังจากที่ Ellen Bromagen เกษียณจากตำแหน่งดังกล่าว

หากต้องการสอบถามข้อมูลสื่อ กรุณาส่งอีเมล [email protected] หรือโทร 202-452-2955

อัปเดตล่าสุด: 11 ธันวาคม 2568