หน้าจอแท็บเล็ตแสดงภาพเจฟฟรีย์ เอปสเตน ข้างเว็บไซต์กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ที่ชื่อว่า Epstein Library, 11 ก.พ. 2026
เวโรนิค ตูร์เนียร์ | เอเอฟพี | เก็ตตี้อิมเมจ
หน่วยเฝ้าระวังภายในของกระทรวงยุติธรรมกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่ากำลังสอบสวนการปฏิบัติตามกฎหมายของ DOJ ซึ่งกำหนดให้ต้องเปิดเผยไฟล์ของแผนกเกี่ยวกับเจฟฟรีย์ เอปสเตน ผู้กระทำความผิดทางเพศที่ฉาวโฉ่อย่างครบถ้วน
การตรวจสอบโดยสำนักงานผู้ตรวจราชการเกิดขึ้นหลังจากการร้องเรียนหลายเดือนว่า DOJ ไม่ปฏิบัติตามพระราชบัญญัติความโปร่งใสของไฟล์ Epstein โดยการระงับไฟล์จำนวนมากที่อยู่ในความครอบครองเกี่ยวกับ Epstein และผู้สมรู้ร่วมคิดของเขา Ghislaine Maxwell
รองผู้ตรวจราชการ William Blier กล่าวในแถลงการณ์ว่า “วัตถุประสงค์เบื้องต้นของเราคือการประเมินกระบวนการของ DOJ ในการระบุ ปรับปรุง และเผยแพร่บันทึกที่อยู่ในความครอบครองตามที่กฎหมายกำหนด”
“หากสถานการณ์เอื้ออำนวย OIG จะพิจารณาแก้ไขปัญหาอื่น ๆ ที่อาจเกิดขึ้นระหว่างการตรวจสอบ” Blier กล่าว
OIG “จะออกรายงานสาธารณะพร้อมผลการตรวจสอบเมื่องานของเราเสร็จสิ้น” เขากล่าว
Brittany Henderson ทนายความที่เป็นตัวแทนของเหยื่อ Epstein มากกว่า 100 รายร่วมกับ Brad Edwards คู่หูของเธอ กล่าวกับ MS Now ในแถลงการณ์ว่า “ไม่ควรใช้เวลานานขนาดนี้ในการเริ่มให้กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ รับผิดชอบ แต่การตรวจสอบครั้งนี้จะนำความรู้สึกที่รอคอยมานานของการบรรเทาทุกข์ชั่วคราวมาสู่เหยื่อจำนวนมากของ Epstein”
“เราหวังได้เพียงว่าการตรวจสอบนี้จะดำเนินการอย่างมีความหมาย ซึ่งนำไปสู่ความรับผิดชอบอย่างแท้จริง และท้ายที่สุดคือการชดใช้ให้กับเหยื่อที่ตกเป็นเหยื่ออีกครั้งและได้รับอันตรายจากความล้มเหลวเหล่านี้” เฮนเดอร์สันกล่าว
Arick Fudali ทนายความอีกคนซึ่งเป็นตัวแทนของกลุ่มผู้รอดชีวิตจาก Epstein 10 คน บอกกับ MS Nows ว่า “ด้วยความหวังว่านี่จะไม่ใช่แค่การแสดงของฝ่ายบริหารชุดนี้เพื่อแสร้งทำเป็นว่าพวกเขาใส่ใจผู้รอดชีวิตของ Epstein ฉันหวังว่าจะได้ทบทวนสิ่งที่การตรวจสอบได้รับจากความพยายามที่ชัดเจนนี้ในการขัดขวางความโปร่งใสและความรับผิดชอบ”
สภาคองเกรสผ่านกฎหมายไฟล์ Epstein ในเดือนพฤศจิกายน หลายเดือนหลังจากนั้น แพม บอนดี อัยการสูงสุดในขณะนั้น ปฏิเสธคำมั่นสัญญาของเธอที่จะเปิดเผยไฟล์สืบสวนของ DOJ เกี่ยวกับ Epstein
เอพสเตน อดีตเพื่อนของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ฆ่าตัวตายในเรือนจำกลางในนิวยอร์กซิตี้เมื่อเดือนสิงหาคม 2019 ไม่กี่สัปดาห์ภายหลังการจับกุมในข้อหาค้ามนุษย์เพื่อค้าประเวณีเด็ก
ทรัมป์ไล่บอนไดออกเมื่อวันที่ 2 เมษายน มีรายงานว่าหลังจากไม่พอใจกับวิธีที่อัยการสูงสุดจัดการปัญหาที่เกี่ยวข้องกับไฟล์เอพสเตน
