จดหมายข่าว The China Connection ของ CNBC: การเปลี่ยนแปลงสำคัญ 3 ประการจากการประชุม Trump-Xi

สวัสดี ฉันชื่อเอเวลิน เขียนถึงคุณจากปักกิ่ง ยินดีต้อนรับสู่ The China Connection ฉบับล่าสุด ซึ่งเป็นภาพรวมโดยสรุปของสิ่งที่ฉันเห็นและได้ยินจากธุรกิจในท้องถิ่น

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ เดินทางออกจากปักกิ่งแล้ว หลังจากการเยือนจีนกับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง เป็นเวลา 2 วัน นอกจากการประโคมข่าวแล้ว มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปบ้างสำหรับธุรกิจ?

หลังจากการประชุมสุดยอดทรัมป์-สีครั้งสำคัญในกรุงปักกิ่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยมีผู้บริหารชาวอเมริกันหลายสิบคนเข้าร่วม การอ่านข้อมูลของสหรัฐฯ และจีนก็เห็นพ้องต้องกันในวลีเดียว: เสถียรภาพเชิงกลยุทธ์ที่สร้างสรรค์

แต่นั่นหมายถึงอะไรจริงๆ?

จากมุมมองทางเศรษฐกิจและการค้า คำนี้เทียบเท่ากับ “รูปแบบหนึ่งของการค้าขาย” เจมส์ ซิมเมอร์แมน ประธานหอการค้าอเมริกันในจีนกล่าวกับผม

ในทางปฏิบัติ มันเป็นการส่งสัญญาณถึงความตั้งใจที่จะพูดคุยและสร้างพื้นที่ในการแก้ไขข้อพิพาทโดยไม่หวนคืนสู่ความไม่แน่นอนของสงครามการค้า ซึ่งเป็นการเพิ่มความเชื่อมั่นทางธุรกิจ เขากล่าว

จีนเน้นย้ำว่ากรอบการทำงานดังกล่าวจะกำหนดทิศทางเป็นเวลาอย่างน้อย 3 ปี หรือตลอดชีวิตการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของทรัมป์

“นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานจากคำจำกัดความฝ่ายเดียวก่อนหน้านี้ของการแข่งขันเชิงกลยุทธ์” ไห่ จ้าว ผู้อำนวยการฝ่ายการเมืองศึกษาระหว่างประเทศของ Chinese Academy of Social Sciences ซึ่งเป็นหน่วยงานคลังสมองในเครือรัฐ กล่าว

เขากล่าวว่าทั้งสองประเทศอาจใช้เวลาหลายเดือนก่อนที่สีจะวางแผนเยือนสหรัฐฯ ในวันที่ 24 กันยายน เพื่อวางรากฐานสำหรับความร่วมมือที่มากขึ้นเกี่ยวกับเฟนทานิล การย้ายถิ่นฐาน การเพิ่มปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์ และการท่องเที่ยว

การมาที่นี่เป็นไปไม่ได้หากไม่มีการเปลี่ยนแปลงในหลายด้าน

ประการแรก มาร์โก รูบิโอ รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ร่วมกับทรัมป์ในการเดินทางไปปักกิ่ง แม้ว่าจีนจะบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรการเดินทางแก่เขาในปี 2020 ตอนที่เขายังเป็นสมาชิกวุฒิสภาก็ตาม

Rubio ซึ่งทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้านความปลอดภัยชั่วคราวคือ “คู่สนทนาที่ได้รับมอบหมาย” ในขณะนี้ Zhao กล่าว “ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลที่จีน [would not] ชวนเขาไปเที่ยวครั้งนี้และร่วมงานกับเขา [in] อนาคต”

ปักกิ่งยังหวังว่าทรัมป์จะสามารถรักษากองกำลังต่อต้านจีนไว้ภายในประเทศได้ แม้ว่าจะผ่านการเลือกตั้งกลางภาคในเดือนพฤศจิกายนก็ตาม และยังคงสนับสนุนทั้งสองฝ่ายเพื่อความสัมพันธ์ที่มั่นคงระหว่างสหรัฐฯ และจีน นายจ้าวกล่าว

ประการที่สอง ปักกิ่งได้แสดงผลกำไรต่อไต้หวันอย่างชัดเจน

สีเตือนทรัมป์ว่าเกาะแห่งนี้ ซึ่งผู้นำจีนอธิบายว่าเป็นปัญหาที่ใหญ่ที่สุดในความสัมพันธ์สหรัฐฯ-จีน อาจทำให้ความสัมพันธ์ทวิภาคีตกอยู่ใน “อันตรายอย่างยิ่ง” หากจัดการอย่างไม่ถูกต้อง

ขณะเดียวกัน ทรัมป์กลับต่อต้านแนวคิดที่ว่าไต้หวันควรแสวงหาเอกราช โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ ตามการสัมภาษณ์กับ Fox News ที่ออกอากาศบ่ายวันศุกร์ พร้อมเรียกร้องให้ทั้งสองฝ่าย “ใจเย็นลง”

ความคิดเห็นดังกล่าวเสนอจุดยืนต่อไต้หวันที่ชัดเจนกว่าในระหว่างการบริหารของไบเดน เมื่อทำเนียบขาวต้องยืนยันจุดยืนอันยาวนานของสหรัฐฯ อีกครั้ง หลังจากที่ความเห็นของประธานาธิบดีบอกเป็นนัยเป็นอย่างอื่น

ประการที่สาม จีนกำลังเล่นเกมที่ยาวนานเกี่ยวกับเทคโนโลยีมากขึ้นเรื่อยๆ

Jensen Huang ซีอีโอของ Nvidia ลังเลใจกับการขายชิปในจีน เมื่อเขาหยุดพูดคุยกับนักข่าวระหว่างเดินทางไปประชุมกลุ่มกับนายกรัฐมนตรี Li Qiang ของจีน

ทรัมป์ “ขอให้ฉันมา” หวงกล่าว พร้อมเสริมว่าเขาอยู่ในปักกิ่งเพื่อสนับสนุนประธานาธิบดีในระหว่างการประชุมสุดยอด

แต่เมื่อทรัมป์ถูกถามเกี่ยวกับชิป Nvidia H200 เขาระบุว่าจีนเลือกที่จะไม่ซื้อชิปเหล่านี้ ขณะเดียวกันก็เปิดโอกาสที่อาจเปลี่ยนแปลงได้

“นี่คือกลยุทธ์การป้องกันที่คำนวณโดยประธานาธิบดีสี” ติง หลู่ หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์จีนของโนมูระ กล่าวในบันทึกย่อ

“ปักกิ่งไม่เต็มใจที่จะล็อคบริษัทเทคโนโลยีรายใหญ่ให้เข้าสู่ระบบที่ควบคุมโดยสหรัฐฯ ซึ่งเพิ่มคุณค่าให้กับกระทรวงการคลังสหรัฐฯ โดยตรงด้วยการเก็บเงินเพิ่ม 25% และทำให้ความพยายามของปักกิ่งในการสนับสนุนผู้ผลิตชิป AI ของจีนอ่อนแอลง”

เช่นเดียวกับที่จีนในปี 2568 เตรียมรับมือกับภาษีศุลกากรของสหรัฐฯ มากกว่าปี 2561 มาก เดิมพันเชิงกลยุทธ์ในการแข่งขันทางเทคโนโลยีก็เริ่มชัดเจนมากขึ้น

ข้อมูลเศรษฐกิจเดือนเมษายนของจีนมีไม่เพียงพอ โดยการเติบโตของยอดค้าปลีกชะลอตัวลงต่ำสุดนับตั้งแต่ปี 2022

ยอดค้าปลีกเพิ่มขึ้นเพียง 0.2% ในเดือนเมษายนจากปีที่แล้ว ในขณะที่การลงทุนในสินทรัพย์ถาวรลดลงเมื่อเทียบเป็นรายปี เนื่องจากการลากด้านอสังหาริมทรัพย์แย่ลง การผลิตภาคอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้น 4.1% ช้ากว่าที่คาดเช่นกัน

สหรัฐฯ สามารถจัดการเจรจา AI กับจีนได้เพราะ “เราเป็นผู้นำ” Bessent กล่าวกับ CNBC

สหรัฐอเมริกาและจีนกำลัง “จะจัดทำระเบียบการเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับ AI เพื่อให้แน่ใจว่านักแสดงที่ไม่ใช่รัฐจะไม่ยึดถือโมเดลเหล่านี้” Scott Bessent รัฐมนตรีกระทรวงการคลังสหรัฐฯ กล่าวกับ Joe Kernen จาก CNBC เมื่อวันพฤหัสบดี

งานเลี้ยงของรัฐ เซลฟี่กับบะหมี่ของ Musk และ Huang: ภาพการเยือนปักกิ่งของทรัมป์

นอกจากการประชุมสุดยอด Trump-Xi แล้ว วิดีโอและภาพถ่ายยังปรากฏบนโซเชียลมีเดียของผู้บริหารสหรัฐฯ โดยเฉพาะ Elon Musk ซีอีโอของ Tesla และ Jensen Huang ซีอีโอของ Nvidia ซึ่งพบปะกับคนในท้องถิ่นหรือสำรวจปักกิ่ง

18-19 พ.ค. เจ้าหน้าที่อาวุโสเอเปคประชุมที่เซี่ยงไฮ้

19-20 พฤษภาคม วลาดิมีร์ ปูติน ของรัสเซีย เยือนจีนอย่างเป็นทางการ

21 พฤษภาคม: Xiaomi จัดงานเปิดตัว YU7 GT SUV ในกรุงปักกิ่ง

20-23 พ.ค. รัฐมนตรีการค้าเอเปคประชุมที่เมืองซูโจว

24-27 พฤษภาคม: IEEE International Symposium เกี่ยวกับวงจรและระบบในเซี่ยงไฮ้