การโจมตีครั้งล่าสุดของทรัมป์บนเก้าอี้เฟดพาวเวลล์เกี่ยวข้องกับรังผึ้งและสวนบนดาดฟ้า

การโจมตีครั้งล่าสุดของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ต่อประธาน Federal Reserve Jerome Powell ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับอัตราดอกเบี้ยและมุ่งเน้นไปที่การตกแต่งภายใน

เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวชั้นนำกล่าวหาว่าพาวเวลล์จัดการกับระบบ Federal Reserve ที่ไม่เหมาะสมโดยอ้างว่าค่าใช้จ่ายสูงเกินไปในการปรับปรุงสำนักงานใหญ่ของ Washington, DC ของธนาคารกลางเป็นเวลาหลายปี Russ Vought ผู้อำนวยการสำนักงานการจัดการและงบประมาณวิพากษ์วิจารณ์แผนสำหรับการปรับปรุงอาคารซึ่ง ณ จุดหนึ่งรวมถึงรังผึ้งสวนบนดาดฟ้าและห้องรับประทานอาหารวีไอพี

เมื่อเดือนที่แล้วพาวเวลล์บอกวุฒิสมาชิกเมื่อได้ยินว่าคุณสมบัติเหล่านั้นรวมอยู่ในแผนล้าสมัยและไม่ได้ติดตั้งอีกต่อไป

“ประธานาธิบดีมีปัญหาอย่างมากจากการจัดการระบบ Federal Reserve ของคุณ” Vought เขียนในจดหมายถึง Powell โพสต์บนโซเชียลมีเดียเมื่อวันพฤหัสบดี “แทนที่จะพยายามที่จะให้เรือการคลังของเฟดถูกต้องคุณได้ไถพรวนไปข้างหน้าด้วยการยกเครื่องที่โอ้อวดของสำนักงานใหญ่ DC วอชิงตันของคุณ”

Vought วิพากษ์วิจารณ์ Powell สำหรับการดูแลโครงการซึ่งเขากล่าวว่าเป็นเงิน 700 ล้านดอลลาร์เกินงบประมาณและให้ Powell เจ็ดวันทำการเพื่อตอบคำถามเกี่ยวกับการยกเครื่อง นอกจากนี้เขายังเปลี่ยนคำให้การของวุฒิสภาของพาวเวลล์ต่อเขาโดยกล่าวว่าหากมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในแผนเขาควรได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการวางแผนทุนแห่งชาติซึ่งเป็นหน่วยงานวางแผนสำหรับอาคารของรัฐบาลกลาง

จดหมายฉบับหนึ่งเกิดขึ้นหนึ่งวันหลังจากที่ทรัมป์บอกว่าพาวเวลล์ควรลาออกถ้าเขาหลอกลวงรัฐสภาเกี่ยวกับการปรับปรุงใหม่

“ จากนั้นเขาควรลาออกทันที” ทรัมป์กล่าวเมื่อวันอังคารที่ประชุมคณะรัฐมนตรี “ เราควรจะมีใครสักคนในนั้นที่จะลดอัตราดอกเบี้ย”

การโจมตีครั้งล่าสุดในการวิพากษ์วิจารณ์จากทำเนียบขาวสำหรับพาวเวลล์ ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาทรัมป์ได้ดูถูกเหยียดหยามหัวหน้าเฟดเรียกเขาว่า “อาการมึนงง” และ “คนโง่” ท่ามกลางสิ่งอื่น ๆ พาวเวลล์ท้าทายความต้องการของเขาในการลดอัตราดอกเบี้ยที่สำคัญของธนาคารกลางและยืนยันในความเป็นอิสระของเฟดจากการควบคุมโดยตรงของประธานาธิบดี ประธานาธิบดีแต่งตั้งประธานเฟดให้ดำรงตำแหน่งสี่ปี-Powell's เพิ่มขึ้นในปี 2569

คณะกรรมการนโยบายของเฟด-กลุ่มสมาชิก 12 คนที่นำโดยพาวเวลล์ได้ถืออัตราดอกเบี้ยที่สำคัญอย่างต่อเนื่องในระดับที่สูงกว่าปกติตั้งแต่เดือนธันวาคมแม้ในขณะที่ทรัมป์ได้ Browbeaten Powell ลดลง อัตราเงินทุนของรัฐบาลกลางที่สูงขึ้นจะช่วยให้อัตราดอกเบี้ยสูงขึ้นสำหรับสินเชื่อทุกประเภท เจ้าหน้าที่ของเฟดได้เก็บอัตราไว้สูงในความพยายามที่จะยับยั้งการกู้ยืมและการใช้จ่ายด้วยความหวังว่าจะผลักดันเงินเฟ้อลงไปสู่เป้าหมายของเฟดในอัตรา 2% ต่อปี

แม้ว่าอัตราเงินเฟ้อจะค่อนข้างเชื่องในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา Powell และเจ้าหน้าที่เฟดอื่น ๆ ได้แสดงความกังวลว่าการรณรงค์ของทรัมป์ในการจัดเก็บภาษีศุลกากรสำหรับคู่ค้าสามารถผลักดันราคาผู้บริโภคและอัตราเงินเฟ้อของสโต๊คซึ่งอัตราดอกเบี้ยที่ลดลงจะแย่ลง

ในส่วนของเขาทรัมป์ได้กล่าวว่าอัตราดอกเบี้ยที่สูงมีค่าใช้จ่ายพันล้านประเทศเนื่องจากอัตราเงินของเฟดมีผลต่อการกู้ยืมเงินค่าใช้จ่ายในหนี้ของชาติที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ

พาวเวลล์กล่าวว่าเฟดจะทำการตัดสินใจนโยบายการเงินตามภารกิจในการรักษาอัตราเงินเฟ้อต่ำและการจ้างงานสูงไม่ใช่การพิจารณาทางการเมือง ในด้านของพาวเวลล์มีสมาชิกสภาคองเกรสหลายคนซึ่งปกป้องความเป็นอิสระของเฟด