ในภาพปี 1997 เจฟฟรีย์ เอปสเตน (ซ้าย) และโดนัลด์ ทรัมป์ โพสท่าร่วมกันที่คฤหาสน์ Mar-a-Lago ในปาล์มบีช รัฐฟลอริดา
Davidoff Studios การถ่ายภาพ | เก็บภาพถ่าย | เก็ตตี้อิมเมจ
กระทรวงยุติธรรมระงับการเปิดเผยต่อสาธารณะในบันทึกฐานข้อมูลไฟล์ Epstein และบันทึกเกี่ยวกับการสัมภาษณ์ของ FBI รวมถึงของผู้หญิงคนหนึ่งที่ถูกกล่าวหาว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ล่วงละเมิดทางเพศเธอตอนที่เธอยังเป็นผู้เยาว์ MS NOW รายงานเมื่อวันอังคาร
ผู้หญิงคนนี้ซึ่งถูกสัมภาษณ์โดย FBI เมื่อเดือนกรกฎาคม 2019 เกี่ยวกับข้อกล่าวหาต่อเจฟฟรีย์ เอปสเตน ผู้ล่าทางเพศที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด โดยกล่าวหาว่า “ทรัมป์บังคับให้เธอทำออรัลเซ็กซ์กับเขาเมื่อ 35 ปีที่แล้ว ตอนที่เธออายุ 13 หรือ 14 ปี และต่อมาก็ตีเธอ” MS NOW รายงาน โดยอ้างแหล่งข่าวที่ได้ตรวจสอบเอกสารที่ยังไม่ได้แก้ไข
“ข้อกล่าวหาดังกล่าวปรากฏในการนำเสนอด้วย PowerPoint ปี 2025 ที่ให้รายละเอียดการสืบสวนที่เกี่ยวข้องกับ Epstein ของ FBI และสเปรดชีทเคล็ดลับที่ยังไม่ได้รับการยืนยันซึ่งถูกเรียกไปยังศูนย์ปฏิบัติการภัยคุกคามแห่งชาติของสำนักงานที่ได้รับการตรวจสอบโดย MS NOW” หน่วยงานรายงาน “MS NOW พบว่าจากการสัมภาษณ์อย่างน้อยสี่ครั้งที่ FBI ดำเนินการกับผู้หญิงที่เกี่ยวข้องกับการสืบสวนของ Epstein มีเพียงบันทึกเดียวเท่านั้น และไม่มีบันทึกย่อที่เขียนด้วยลายมือ ซึ่งสะท้อนถึงการสัมภาษณ์ดังกล่าวรวมอยู่ในไซต์ DOJ”
รายงานของ MS NOW เกิดขึ้นหลายชั่วโมงหลังจากที่ NPR รายงานครั้งแรกว่า DOJ ระงับฐานข้อมูลสาธารณะของไฟล์เอกสาร Epstein ที่เกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาว่าทรัมป์ล่วงละเมิดทางเพศผู้เยาว์
DOJ “ยังได้ลบเอกสารบางส่วนออกจากฐานข้อมูลสาธารณะ ซึ่งข้อกล่าวหาต่อ Jeffrey Epstein ยังกล่าวถึงทรัมป์ด้วย” NPR รายงาน
กฎหมายที่ลงนามโดยทรัมป์ในช่วงปลายปี 2025 กำหนดให้ DOJ ต้องเปิดเผยต่อสาธารณะ โดยมีข้อยกเว้นบางประการสำหรับไฟล์การสืบสวนทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ Epstein ซึ่งฆ่าตัวตายในเรือนจำของรัฐบาลกลางนิวยอร์กในเดือนสิงหาคม 2019 ไม่กี่สัปดาห์หลังจากการจับกุมในข้อหาค้ามนุษย์เพื่อค้าประเวณีเด็กของรัฐบาลกลาง
ทรัมป์เป็นอดีตเพื่อนของเอพสเตน ทั้งสองหลุดออกไปในต้นปี 2000 ประธานาธิบดีไม่เคยถูกตั้งข้อหาทางอาญาเกี่ยวกับการเรียกร้องของผู้รอดชีวิตจากเอปสเตน
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ทรัมป์กล่าวว่าแฟ้มเอกสารของเอพสเตน “ทำให้เขาพ้นผิดโดยสิ้นเชิง”
ตัวแทน Robert Garcia จาก D-Calif กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันอังคารว่า “ในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา Oversight Democrats ได้สอบสวนการจัดการข้อกล่าวหาของ FBI เกี่ยวกับข้อกล่าวหาในปี 2019 เกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศต่อผู้เยาว์ที่กระทำต่อประธานาธิบดี Donald Trump โดยผู้รอดชีวิต
“เมื่อวานนี้ ฉันได้ตรวจสอบบันทึกหลักฐานที่กระทรวงยุติธรรมที่ยังไม่ได้แก้ไข พรรคเดโมแครตที่กำกับดูแลสามารถยืนยันได้ว่า DOJ ดูเหมือนจะระงับการสัมภาษณ์ FBI กับผู้รอดชีวิตรายนี้อย่างผิดกฎหมายซึ่งกล่าวหาว่าประธานาธิบดีทรัมป์ก่ออาชญากรรมที่เลวร้าย” การ์เซีย ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตระดับสูงในคณะกรรมการกำกับดูแลสภาและการปฏิรูปรัฐบาลกล่าว
“การกำกับดูแลพรรคเดโมแครตจะเปิดการสอบสวนคู่ขนานในเรื่องนี้”
การ์เซียยังกล่าวด้วยว่า เนื่องจากหมายเรียกก่อนหน้านี้ที่ออกโดยคณะกรรมการกำกับดูแล เช่นเดียวกับกฎหมายความโปร่งใสของไฟล์ Epstein “บันทึกเหล่านี้จะต้องแบ่งปันกับสภาคองเกรสและสาธารณชนชาวอเมริกันทันที”
“การปกปิดหลักฐานโดยตรงที่แสดงถึงการโจมตีที่อาจเกิดขึ้นโดยประธานาธิบดีสหรัฐฯ ถือเป็นอาชญากรรมที่ร้ายแรงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในการปกปิดข้อมูลในทำเนียบขาว” เขากล่าว
เมื่อ DOJ ได้รับการติดต่อจาก CNBC เพื่อขอความคิดเห็น ชี้ไปที่โพสต์บน X ซึ่งตอบสนองต่อคำแถลงของการ์เซีย
“@OversightDems ควรหยุดทำให้สาธารณชนเข้าใจผิด ในขณะเดียวกันก็แสดงความโกรธเคืองจากฐานต่อต้านทรัมป์ที่รุนแรงของพวกเขา” โพสต์ดังกล่าวระบุ “@TheJusticeDept ได้กล่าวต่อสาธารณะและโดยตรงต่อ @NPR ซ้ำแล้วซ้ำเล่าก่อนถึงกำหนดเวลา – ไม่มีอะไรถูกลบออกไป หากไฟล์ถูกดึงชั่วคราวเพื่อการตอบกลับของเหยื่อหรือเพื่อตรวจทานข้อมูลที่สามารถระบุตัวบุคคลได้ เอกสารเหล่านั้นจะถูกกู้คืนทางออนไลน์ทันทีและจะเผยแพร่ต่อสาธารณะ”
“เอกสารตอบสนองทั้งหมดได้รับการจัดทำขึ้น เว้นแต่เอกสารจะจัดอยู่ในประเภทใดประเภทหนึ่งต่อไปนี้: ซ้ำกัน มีสิทธิพิเศษ หรือเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนของรัฐบาลกลางที่กำลังดำเนินอยู่” DOJ กล่าว
ทำเนียบขาวส่ง CNBC ไปที่โพสต์ X ของ DOJ เมื่อถูกถามความคิดเห็น
นักข่าวคนหนึ่งถามทรัมป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเกี่ยวกับการจับกุมแอนดรูว์ เมาท์แบตเทน-วินด์เซอร์ อดีตเจ้าชายอังกฤษ โดยตำรวจในสหราชอาณาจักรในข้อหาต้องสงสัยประพฤติมิชอบในที่สาธารณะ
เชื่อกันว่าการจับกุมดังกล่าวเกี่ยวข้องกับการสอบสวนว่าเมานต์แบตเทน-วินด์เซอร์ พระอนุชาของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ได้แบ่งปันรายงานการค้าที่เป็นความลับกับเอปสเตนหรือไม่
“ฉันเป็นผู้เชี่ยวชาญเพราะฉันได้รับการยกเว้นโทษโดยสิ้นเชิง เยี่ยมมาก ฉันสามารถพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ดีมากจริงๆ” ทรัมป์กล่าวถึงการจับกุม
“ผมคิดว่าน่าเสียดาย ผมไม่ได้ทำอะไรเลย” ประธานาธิบดีกล่าว
การเปิดเผยข้อมูล: CNBC และ MS NOW เป็นแผนกหนึ่งของ Versant Media