ชาวฮังการีลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งครั้งสำคัญที่จับตามองอย่างใกล้ชิดโดยสหภาพยุโรป รัสเซีย และสหรัฐฯ

ชาวฮังกาเรียนเริ่มลงคะแนนเสียงเมื่อวันอาทิตย์ในการเลือกตั้งที่อาจยุติการครองอำนาจนาน 16 ปีของนายกรัฐมนตรีวิคเตอร์ ออร์บาน สร้างความสั่นสะเทือนให้กับรัสเซีย และส่งคลื่นกระแทกผ่านแวดวงปีกขวาทั่วตะวันตก รวมถึงทำเนียบขาวของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ

Orban ซึ่งเป็นชาตินิยมที่ไม่เชื่อเรื่องเงินยูโร ได้แกะสลักแบบจำลองของ “ประชาธิปไตยเสรีนิยม” ที่ถูกมองว่าเป็นพิมพ์เขียวของขบวนการ Make America Great Again (MAGA) ของทรัมป์และผู้ชื่นชมในยุโรป

แต่ชาวฮังกาเรียนจำนวนมากเริ่มเบื่อหน่ายกับ Orban วัย 62 ปีมากขึ้นเรื่อยๆ หลังจากสามปีของเศรษฐกิจซบเซาและค่าครองชีพที่เพิ่มสูงขึ้น เช่นเดียวกับรายงานของผู้มีอำนาจใกล้ชิดกับรัฐบาลที่สะสมความมั่งคั่งมากขึ้น

ผลสำรวจความคิดเห็นพบว่า พรรค Fidesz ของ Orban ตามหลังพรรค Tisza ฝ่ายค้านฝ่ายขวากลางของ Peter Magyar อยู่ 7-9 เปอร์เซ็นต์ โดย Tisza อยู่ที่ประมาณ 38-41%

การลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งรัฐสภาจำนวน 199 ที่นั่ง เริ่มตั้งแต่เวลา 6.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น (04.00 GMT) และจะปิดทำการในเวลา 19.00 น.

“ฉันคิดว่าเราต้องการการเปลี่ยนแปลงในประเทศ เราต้องปรับปรุงอารมณ์สาธารณะ เราเต็มไปด้วยความตึงเครียดในหลายพื้นที่ และรัฐบาลปัจจุบันก็แค่เติมความรู้สึกเหล่านี้เท่านั้น” มิฮาลี บัคซี วัย 27 ปี กล่าวหลังลงคะแนนเสียงให้ทิสซาในหน่วยเลือกตั้งบูดาเปสต์

โพลสเตอร์กล่าวว่าการเลือกตั้งอาจนำมาซึ่งจำนวนผู้ออกมาใช้สิทธิสูงสุดเป็นประวัติการณ์

“การกลับไปสู่ความมุ่งมั่นแบบตะวันตกของเราเป็นสิ่งสำคัญ นี่คือจุดที่ Fidesz เริ่มต้นเมื่อนานมาแล้ว และอาจเป็นไปได้ว่าเราจะกลับไปสู่เส้นทางตะวันตกโดยไม่มี (Fidesz)”

การลงคะแนนเสียงกำลังถูกจับตามองอย่างใกล้ชิดในกรุงบรัสเซลส์ โดยสมาชิกสหภาพยุโรปหลายคนวิพากษ์วิจารณ์ Orban เพื่อนของประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน และพันธมิตรใกล้ชิดของทรัมป์ เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขากล่าวว่าเป็นการกัดเซาะการปกครองตามระบอบประชาธิปไตยของฮังการี เสรีภาพของสื่อ และสิทธิของชนกลุ่มน้อย

สำหรับยูเครน เพื่อนบ้านทางตะวันออกของฮังการี ความพ่ายแพ้ของออร์บานอาจหมายถึงการปลดล็อกเงินกู้จากสหภาพยุโรปมูลค่า 9 หมื่นล้านยูโร (105 พันล้านดอลลาร์) ซึ่งมีความสำคัญต่อความพยายามทำสงครามของเคียฟ นอกจากนี้ยังจะกีดกันรัสเซียจากพันธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุดในสหภาพยุโรป

Orban มองว่าการเลือกตั้งเป็นทางเลือกระหว่าง “สงครามและสันติภาพ” ในระหว่างการหาเสียง รัฐบาลปกคลุมประเทศด้วยสัญญาณเตือนว่าผู้นำ Tisza Magyar จะลากฮังการีเข้าสู่สงครามระหว่างรัสเซียกับยูเครน ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาปฏิเสธอย่างยิ่ง

“ผมตั้งตาคอยการเลือกตั้งในวันอาทิตย์ด้วยความหวังที่ดีที่สุด” Orban กล่าวกับผู้สนับสนุนในเมือง Szekesfehervar ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา

“ถ้าเรารู้จักตัวเองดี ถ้าเรารู้จักประเทศของเราดี และถ้าเรารู้จักคนของเราเองดี ฉันต้องบอกว่าชาวฮังการีจะลงคะแนนเสียงเพื่อความปลอดภัยในวันอาทิตย์” เขากล่าวเสริม

Orban ได้รับการรับรองจากสาธารณชนจากฝ่ายบริหารของทรัมป์ ปิดท้ายด้วยการเยือนบูดาเปสต์โดยรองประธานาธิบดี เจ.ดี. แวนซ์ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เช่นเดียวกับจากเครมลินและผู้นำขวาจัดในยุโรป

แต่การรณรงค์หาเสียงของเขาสั่นคลอนจากรายงานของสื่อที่กล่าวหาว่ารัฐบาลของเขาสมรู้ร่วมคิดกับมอสโก Orban ซึ่งปฏิเสธการกระทำผิดใดๆ กล่าวว่าเป้าหมายของเขาคือการปกป้องเอกลักษณ์ประจำชาติของฮังการีและค่านิยมคริสเตียนแบบดั้งเดิมภายในสหภาพยุโรป และความปลอดภัยในโลกที่อันตราย

ขณะเดียวกัน มากยาร์ อดีตผู้จงรักภักดีต่อออร์บาน วัย 45 ปี ไม่พอใจกับการคอร์รัปชั่นของรัฐและมาตรฐานการครองชีพที่ตกต่ำ โดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งรุ่นเยาว์กระตือรือร้นที่จะเปลี่ยนแปลงเป็นพิเศษ

“ฉันตื่นเต้นมาก แต่ก็กลัวมากเช่นกัน” Kriszta Tokes วัย 24 ปีผู้ขายโปสการ์ดและเครื่องประดับเล็ก ๆ ในบูดาเปสต์กล่าว “ฉันรู้ว่าอนาคตของฉันขึ้นอยู่กับสิ่งนี้” เธอกล่าว พร้อมเสริมว่าเธอวางแผนที่จะออกจากฮังการีหาก Orban ชนะ

ในขณะที่พรรคของ Orban ได้ทำสิ่งดีๆ “บนกระดาษ” Tokes กล่าว โดยอ้างถึงเอกสารประกอบทางการเงินจำนวนมหาศาลที่เขาจัดเตรียมไว้เพื่อสนับสนุนการสนับสนุน เธอเชื่อว่าคนหนุ่มสาวกำลังดิ้นรนมากกว่าที่รัฐบาลตระหนัก

เพื่อจัดการกับคะแนนความนิยมเพียง 8% ในกลุ่มคนอายุต่ำกว่า 30 ปี Orban ได้ยกเลิกภาษีเงินได้สำหรับคนงานอายุน้อยที่สุด และเปิดตัวโครงการจำนองที่ได้รับเงินอุดหนุนเพื่อช่วยผู้ซื้อครั้งแรกเข้าสู่บันไดที่อยู่อาศัย ท่ามกลางราคาบ้านที่สูงขึ้นสูงสุดของสหภาพยุโรปภายใต้การปกครองของเขา

แต่ข้อเสนอเปลี่ยนแปลงของ Magyar ดูเหมือนจะโดนใจมากกว่า

ในการผลักดันครั้งสุดท้ายในเมืองมิสโคลก์ทางตะวันออกเมื่อวันศุกร์ Magyar กล่าวว่า “นี่จะเป็นการลงประชามติ… เกี่ยวกับสถานที่ของประเทศของเราและอนาคตของประเทศของเรา”

นักวิเคราะห์เตือนว่าผลลัพธ์ของการลงคะแนนยังคงไม่แน่นอน โดยมีผู้ลงคะแนนเสียงที่ยังไม่ตัดสินใจจำนวนมาก มีการวาดแผนที่การเลือกตั้งใหม่เพื่อสนับสนุน Fidesz และสัดส่วนที่สูงของชาวฮังกาเรียนชาติพันธุ์ในประเทศเพื่อนบ้าน ซึ่งส่วนใหญ่สนับสนุนพรรครัฐบาล

พวกเขาพูดอะไรก็ได้ตั้งแต่ Tisza supermajority – สามารถเปลี่ยนรัฐธรรมนูญได้ – เป็นเสียงข้างมากของ Fidesz เป็นไปได้

หาก Tisza ชนะ การผ่อนคลายการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายและสถาบันที่ Orban ได้ทำไว้อาจเป็นงานที่น่ากังวลสำหรับรัฐบาลใหม่ หากมีเสียงข้างมากในรัฐสภา