spot_imgspot_img
spot_img
หน้าแรกANALYSISยูเครน การค้า หมีแพนด้า: สิ่งที่สีของจีนและมาครงของฝรั่งเศสพูดคุยกันในกรุงปักกิ่ง

ยูเครน การค้า หมีแพนด้า: สิ่งที่สีของจีนและมาครงของฝรั่งเศสพูดคุยกันในกรุงปักกิ่ง


ปักกิ่ง, จีน – 3 ธันวาคม: ประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครง (ขวา) และประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน เดินระหว่างการเยือนอย่างเป็นทางการที่ห้องโถงใหญ่แห่งประชาชน เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2568 ในกรุงปักกิ่ง ประเทศจีน

อเด็ค เบอร์รี่-พูล | เก็ตตี้อิมเมจข่าว | เก็ตตี้อิมเมจ

จีนกล่าวว่าตนเปิดกว้างที่จะนำเข้าสินค้าจากฝรั่งเศสเพิ่มมากขึ้นเพื่อแลกกับ “สภาพแวดล้อมที่ยุติธรรมและเอื้ออำนวย” สำหรับธุรกิจของจีนในประเทศยุโรป ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง กล่าวกับประธานาธิบดี เอ็มมานูเอล มาครง เมื่อวันพฤหัสบดีขณะพบกันที่ปักกิ่ง

ประธานาธิบดีฝรั่งเศสเริ่มการเยือนจีน 3 วันในวันพุธ ซึ่งเป็นการเดินทางเยือนปักกิ่งครั้งแรกในรอบกว่า 2 ปี ท่ามกลางความขัดแย้งที่เพิ่มมากขึ้นในหัวข้อต่างๆ รวมถึงความไม่สมดุลทางการค้าและสงครามที่ยืดเยื้อในยูเครน

ในการอ่านแยกจากรัฐบาลฝรั่งเศส มาครงบอกกับสีว่าทั้งสองประเทศจะต้องทำงานร่วมกันบนพื้นฐานของ “ความสัมพันธ์ที่สมดุล” ขณะเดียวกันก็เรียกร้องให้ปักกิ่งช่วยยุติสงครามรัสเซีย-ยูเครน

มาครงกล่าวว่าเขายินดีกับ “ความตั้งใจครั้งใหม่ของจีนในการอำนวยความสะดวกในการเข้าถึงตลาดจีนสำหรับผลิตภัณฑ์ฝรั่งเศส โดยเฉพาะสินค้าเกษตร” รวมถึงไวน์ เนื้อหมู สัตว์ปีก และเนื้อวัว ตามคำแปลของ Google ในภาษาฝรั่งเศส

ทั้งสองประเทศจะดำเนินการเพื่อสร้างกรอบการทำงานที่ช่วยให้จีนเพิ่มการลงทุนโดยตรงในยุโรป โดยเฉพาะในฝรั่งเศส ซึ่งจะสร้างงานมากขึ้น มาครงกล่าว

ผู้นำทั้งสองยังได้ลงนามข้อตกลงหลายฉบับที่เกี่ยวข้องกับพลังงาน การเกษตร การศึกษา และสิ่งแวดล้อม ตามการอ่านอย่างเป็นทางการจากสื่อของรัฐจีน ซึ่งไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับเงื่อนไขที่ตกลงกัน

สียังเรียกร้องให้กระชับความร่วมมือทวิภาคีในภาคการบินและอวกาศ พลังงานนิวเคลียร์ เศรษฐกิจดิจิทัล ชีวเภสัชภัณฑ์ และปัญญาประดิษฐ์

การอ่านข้อมูลดังกล่าวสะท้อนให้เห็นถึง “ความทะเยอทะยานของปารีสที่จะเป็นกำลังที่มั่นคงในความสัมพันธ์สหภาพยุโรป-จีน” แดเนียล บาลาซ นักวิจัยจากโรงเรียนการศึกษานานาชาติเอส. ราชารัตนัม ในสิงคโปร์ กล่าว พร้อมเสริมว่าเป้าหมายที่กว้างขึ้นของสหภาพยุโรปคือการรักษาความสัมพันธ์เชิงสร้างสรรค์กับจีน แม้จะมีความขัดแย้งเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า

“ความสัมพันธ์ที่ดีกับฝรั่งเศสยังทำให้จีนมีมิตรสหายในสหภาพยุโรป เมื่อบรัสเซลส์ทำการตัดสินใจทางเศรษฐกิจและการเมืองที่ส่งผลกระทบต่อผลประโยชน์ของจีน” บาลาซส์กล่าว

ความตึงเครียดระหว่างปักกิ่งและปารีสเพิ่มสูงขึ้นเมื่อปีที่แล้ว เมื่อมาครงสนับสนุนการตัดสินใจของสหภาพยุโรปในการเก็บภาษีรถยนต์ไฟฟ้าที่ผลิตในจีน ส่งผลให้ปักกิ่งต้องตอบโต้ด้วยข้อกำหนดราคาขั้นต่ำสำหรับผู้ผลิตคอนญักของฝรั่งเศส

บลูมเบิร์กรายงานเมื่อวันพุธว่ามาครงคาดว่าจะล็อบบี้ผู้นำจีนไม่ให้กำหนดมาตรการที่คล้ายกันกับผลิตภัณฑ์หมูและผลิตภัณฑ์นมของฝรั่งเศส ในขณะที่ปักกิ่งชั่งน้ำหนักหน้าที่เหล่านั้นเพื่อตอบสนองต่อการเก็บภาษีรถยนต์ไฟฟ้า

มาครงยังผลักดันให้บรัสเซลส์ตอบโต้ด้วยมาตรการการค้าที่เข้มงวดที่สุดในจีน หลังจากที่ปักกิ่งจำกัดการส่งออกแร่หายากซึ่งก่อให้เกิดความกังวลเรื่องการขาดแคลนอุปทานในผู้ผลิตรถยนต์ในยุโรป

การประชุมทวิภาคีมีขึ้นในช่วงเวลาที่ปักกิ่งถูกขังอยู่ในความขัดแย้งทางการทูตกับญี่ปุ่น เกี่ยวกับคำแถลงของนายกรัฐมนตรี ซานาเอะ ทาคาอิจิ ที่เป็นสัญญาณว่าจีนรุกรานไต้หวันอาจดึงการตอบโต้ทางทหารจากญี่ปุ่น

จีนไม่ได้เอ่ยชื่อเกาะที่ปกครองตามระบอบประชาธิปไตย โดยกล่าวว่า มาครงเห็นด้วยกับ “นโยบายจีนเดียว” ซึ่งเป็นคำทางการทูตที่ใช้กันทั่วไปเพื่อระบุว่าไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีน คำแถลงของรัฐบาลฝรั่งเศสไม่ได้กล่าวถึงไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนา

เมื่อวันพุธที่ผ่านมา รัฐมนตรีต่างประเทศของจีน หวัง อี้ กล่าวกับรัฐมนตรีต่างประเทศฝรั่งเศส ฌอง-โนเอล บาร์โรต์ ว่าเขาหวังว่าปารีสจะ “แสดงความเข้าใจและสนับสนุนจุดยืนที่ชอบด้วยกฎหมายของจีน” ต่อไป และป้องกันไม่ให้ญี่ปุ่น “ก่อกวน” ปัญหาเหนือไต้หวัน

การประชุม Xi-Macron “เป็นเวทีสำหรับการมีส่วนร่วมระดับบนสุด [but] ปัญหาจะได้รับการแก้ไขหรือไม่นั้นเป็นอีกคำถามหนึ่ง” เทียนเฉิน ซู นักเศรษฐศาสตร์อาวุโสจาก Economist Intelligence Unit กล่าว

การค้า ยูเครน หมีแพนด้า

เป้าหมายสำคัญของการมาเยือนของมาครงคาดว่าจะอยู่ที่การจัดการกับสิ่งที่เขาเรียกว่า “ความไม่สมดุลระดับโลก” รวมถึงการผลิตมากเกินไปในจีน และการพึ่งพาการส่งออกของปักกิ่ง ซึ่งเขากล่าวว่านำไปสู่ความไม่สมดุลทางการค้าทั่วโลก ดุลการค้าของฝรั่งเศสกับจีนอยู่ที่เกือบ 2 หมื่นล้านยูโร (ประมาณ 23 พันล้านดอลลาร์) ในปี 2567

“มาครงสามารถแสดงกรณีของเขาในการเป็นหุ้นส่วนในระดับที่เท่าเทียมกับสี จิ้นผิง ซึ่งรวมถึงการเปิดตลาดของจีนให้กว้างขึ้นแก่บริษัทต่างๆ ในยุโรป และอาจปูทางไปสู่การร่วมทุนในยุโรปในขอบเขตที่ไม่ละเอียดอ่อนมากนัก” ฟิลิปป์ เลอ คอร์เร นักวิจัยอาวุโสด้านนโยบายต่างประเทศของศูนย์วิเคราะห์จีนซึ่งมีฐานอยู่ในนิวยอร์ก กล่าว

ประธานาธิบดีทั้งสองได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับสงครามยูเครน โดยสีกล่าวว่าจีนจะ “มีบทบาทเชิงสร้างสรรค์ต่อไปในการแก้ไขข้อขัดแย้ง และสนับสนุนชาติยุโรปในการผลักดันกรอบความมั่นคงที่สมดุล มีประสิทธิผล และยั่งยืน”

มาครงเรียกร้องให้สีจิ้นผิงใช้อิทธิพลของเขาที่มีต่อประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินแห่งรัสเซียเพื่อยุติสงครามในยูเครน

“ผมหวังว่าจีนจะเข้าร่วมการเรียกร้องของเราและความพยายามของเราเพื่อให้บรรลุผลโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ อย่างน้อยที่สุดการหยุดยิงในรูปแบบของการเลื่อนการนัดหยุดงานชั่วคราวเพื่อโจมตีโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญ” มาครงกล่าวในแถลงการณ์

การเดินทางครั้งนี้มอบโอกาสที่หาได้ยากในการรับฟังความคิดเห็นของปารีสเกี่ยวกับยูเครนต่อผู้นำจีนซึ่งเป็น “พันธมิตรทุกสภาพอากาศ” ของรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่สงครามเริ่มต้นในปี 2022 เลอ กอร์เร จาก CCA กล่าว

หลังจากการประชุมอย่างเป็นทางการในกรุงปักกิ่ง ผู้นำทั้งสองจะมุ่งหน้าไปยังเมืองเฉิงตูทางตะวันตกเฉียงใต้ ซึ่งเป็นที่ตั้งของศูนย์เพาะพันธุ์แพนด้ายักษ์ของจีน เมื่อเดือนที่แล้ว ฝรั่งเศสส่งแพนด้าคู่หนึ่งให้ยืมแก่เมืองจีนหลังผ่านไป 13 ปี โดยการมาถึงของพวกมันได้รับการยกย่องว่าเป็นสัญญาณแห่งความสัมพันธ์ทางการทูตที่อบอุ่น

สถานทูตจีนสัญญาจะส่งแพนด้าตัวใหม่ไปยังฝรั่งเศสเร็วๆ นี้ สี ซึ่งเน้นการขยายการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างทั้งสองประเทศ กล่าวว่าจีนและฝรั่งเศสได้ตกลงทำข้อตกลงใหม่เกี่ยวกับการคุ้มครองแพนด้า

– Charlotte Reed จาก CNBC มีส่วนร่วมในเรื่องนี้

     

คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้


Source link

spot_imgspot_img
RELATED ARTICLES
- Advertisment -
Technical Summary Widget Powered by Investing.com

ANALYSIS TODAY

Translate »