พาวเวลล์เน้นภาระผูกพันของเฟดเพื่อป้องกัน 'ปัญหาเงินเฟ้ออย่างต่อเนื่อง' แม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์ทรัมป์

ประธาน Federal Reserve Jerome Powell เมื่อวันอังคารที่เน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของธนาคารกลางในการรักษาอัตราเงินเฟ้อในการตรวจสอบโดยกล่าวว่าเขาคาดว่าผู้กำหนดนโยบายจะหยุดพักจนกว่าพวกเขาจะได้รับการจัดการที่ดีขึ้นเกี่ยวกับอัตราการส่งผลกระทบต่อราคา

ในคำพูดที่จะส่งมอบให้กับคณะกรรมการรัฐสภาสองคณะในสัปดาห์นี้พาวเวลล์มีการเติบโตทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งและตลาดแรงงานที่จะมีการจ้างงานเต็มรูปแบบ

อย่างไรก็ตามเขาตั้งข้อสังเกตว่าอัตราเงินเฟ้อยังคงสูงกว่าเป้าหมาย 2% ของเฟดด้วยผลกระทบที่ภาษีของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์จะยังไม่ชัดเจน

“ การเปลี่ยนแปลงนโยบายยังคงมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องและผลกระทบที่มีต่อเศรษฐกิจยังคงไม่แน่นอน” พาวเวลล์กล่าว “ผลกระทบของภาษีจะขึ้นอยู่กับสิ่งอื่นใดในระดับสูงสุด”

ทำซ้ำสิ่งที่ได้กลายเป็นภาษาที่คุ้นเคยจากหัวหน้าเฟดพาวเวลล์กล่าวว่าผู้กำหนดนโยบายอยู่ในตำแหน่งที่ดีที่จะรอเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเส้นทางเศรษฐกิจที่เป็นไปได้ก่อนที่จะพิจารณาการปรับเปลี่ยนนโยบายของเรา “

น้ำเสียงที่ระมัดระวังสามารถทำให้ทรัมป์เป็นปฏิปักษ์ต่อผู้ซึ่งได้วิพากษ์วิจารณ์การวิพากษ์วิจารณ์อันยาวนานของพาวเวลล์ ในสะพานลอยล่าสุดของเขาโพสต์เมื่อต้นวันอังคารบนแพลตฟอร์มความจริงของประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวว่าเขาหวังว่า “สภาคองเกรสจะใช้งานได้จริงคนนี้เป็นคนที่มีความเป็นใบ้

พาวเวลล์นำเสนอความคิดเห็นของเขาพร้อมกับรายงานนโยบายการเงินของเฟดครั้งแรกต่อคณะกรรมการบริการด้านการเงินของสภาในวันอังคารจากนั้นจะปรากฏขึ้นต่อหน้าคณะกรรมการธนาคารวุฒิสภาในวันต่อมา

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรขอให้พาวเวลล์ผ่านการปรากฏตัวของเกณฑ์สำหรับการตัดและเขาบอกว่าจะใช้ข้อมูลตลอดฤดูร้อนเพื่อแสดงหลักฐานว่าภาษีจะไม่เพิ่มอัตราเงินเฟ้อเป็นเวลานาน

“ เราแค่พยายามระวังและระมัดระวัง” เขากล่าว “เราคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่เราสามารถทำได้เพื่อคนที่เรารับใช้”

ถามว่าแรงกดดันจากทำเนียบขาวทรัมป์มีผลกระทบต่อนโยบายหรือไม่พาวเวลล์ยืนยันผ่านการยืนยันที่ผ่านมาว่าการเมืองไม่มีบทบาทที่จะเล่นที่เฟด

“ พวกเขาไม่มีผลกระทบ” เขากล่าวถึงการโจมตีของประธานาธิบดีซึ่งมีความเป็นส่วนตัวมากขึ้นเรื่อย ๆ “เราทำงานของเรา”

คำพูดส่วนใหญ่เป็นภาษาที่ทำจากหม้อไอน้ำที่ Powell ใช้เพื่ออธิบายเศรษฐกิจซึ่งเขากล่าวว่า “ยังคงแข็งแกร่ง” คำที่เขาใช้ในการอธิบายลักษณะของตลาดแรงงาน

อย่างไรก็ตามจากอัตราเงินเฟ้อเขากล่าวว่ามาตรการที่ต้องการของเฟดมีแนวโน้มที่จะขยับขึ้นไปถึง 2.3% ในเดือนพฤษภาคมโดยมาตรการหลักไม่รวมอาหารและพลังงานให้สูงถึง 2.6% การอ่านที่เกี่ยวข้องสำหรับเดือนเมษายนคือ 2.1% และ 2.5%

ภาษีศุลกากรในอดีตส่งผลให้ราคาเพิ่มขึ้นเพียงครั้งเดียวและบางครั้งก็รับผิดชอบต่อแรงกดดันเงินเฟ้อระยะยาวเท่านั้น พาวเวลล์กล่าวว่าเขาและเพื่อนร่วมงานคณะกรรมการตลาดของรัฐบาลกลางเปิดของเขาจะชั่งน้ำหนักความสมดุลและรู้สึกไม่รีบร้อนที่จะปรับนโยบายจนกว่าพวกเขาจะมีข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อดูว่าภาษีกำลังทำงานอย่างไรในเวลานี้ FOMC เป็นแขนกำหนดอัตราของธนาคารกลาง

“ ข้อผูกพันของ FOMC คือการรักษาความคาดหวังของอัตราเงินเฟ้อในระยะยาวที่ยึดไว้อย่างดีและเพื่อป้องกันการเพิ่มขึ้นเพียงครั้งเดียวในระดับราคาจากการเป็นปัญหาเงินเฟ้ออย่างต่อเนื่อง” พาวเวลล์กล่าว เขาเสริมว่าเฟดจะพยายามสร้างความสมดุลให้กับเป้าหมายคู่ของการจ้างงานเต็มรูปแบบและเงินเฟ้อต่ำ “โปรดจำไว้ว่าหากไม่มีความมั่นคงด้านราคาเราไม่สามารถบรรลุระยะเวลานานของสภาวะตลาดแรงงานที่แข็งแกร่งซึ่งเป็นประโยชน์ต่อชาวอเมริกันทุกคน”

FOMC ลงมติเป็นเอกฉันท์เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเพื่อให้อัตราคงที่

อย่างไรก็ตามการอัปเดตสำหรับความคาดหวังในอนาคตของสมาชิกแต่ละคน – กริด “พล็อตดอท” – แสดงให้เห็นถึงการแยกระหว่างสมาชิก เจ้าหน้าที่เก้าใน 19 คนได้รับการสนับสนุนทั้งศูนย์หรือหนึ่งในปีนี้ในขณะที่แปดคนเห็นสองบาดแผลและอีกสองคนคาดว่าจะมีสามคน พล็อตนั้นทำโดยไม่ระบุชื่อดังนั้นจึงไม่มีทางรู้มุมมองของสมาชิกแต่ละคน

อย่างไรก็ตามในช่วงหลายวันที่ผ่านมาผู้ลงคะแนน FOMC สองคนผู้ว่าการมิเชลโบว์แมนและคริสโตเฟอร์วอลเลอร์กล่าวว่าพวกเขาจะสนับสนุนการลดลงในเดือนกรกฎาคมตราบใดที่ข้อมูลเงินเฟ้อยังคงอยู่ในการตรวจสอบ ดัชนีราคาผู้บริโภคเพิ่มขึ้นเพียง 0.1% ในเดือนพฤษภาคมสะท้อนตัวชี้วัดอื่น ๆ ที่แสดงความกดดันด้านราคาที่ไม่หยุดยั้งจนถึงอัตราภาษี

การกำหนดราคาในตลาดฟิวเจอร์สบ่งชี้ว่ามีความน่าจะเป็นเพียง 23% ของการตัดในการประชุม 29-30 กรกฎาคมโดยมีความน่าจะเป็นที่สูงขึ้นของการลดลงครั้งต่อไปในเดือนกันยายน