โลโก้สามคีย์ USB นั้นมีอยู่นอกสำนักงานของธนาคารสวิส UBS ในกรุงลอนดอนในใจกลางกรุงลอนดอนเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2566
Daniel Leal | AFP | Getty Images
ยักษ์สวิส ยูบีเอส ในวันพุธเอาชนะความคาดหวังของบรรทัดล่างท่ามกลางผลตอบแทนที่คมชัดในวาณิชธนกิจในขณะที่คำเตือน จากผลกระทบทางการค้าระดับโลกของการกวาดภาษีของสหรัฐในขณะที่มันพยายามที่จะนำกลับมาใช้ในการลดลงของส่วนแบ่งที่สูงชัน
กำไรสุทธิที่เป็นของผู้ถือหุ้นมีมูลค่า 1.692 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสแรกเมื่อเทียบกับการคาดการณ์เฉลี่ย 1.359 พันล้านดอลลาร์ในการสำรวจ LSEG ของนักวิเคราะห์ รายได้จากกลุ่มที่ยืดเยื้ออยู่ที่ 12.557 พันล้านดอลลาร์เทียบกับความคาดหวังของนักวิเคราะห์ที่ 12.99 พันล้านดอลลาร์
ไฮไลท์ไตรมาสแรกอื่น ๆ รวมถึง:
- ผลตอบแทนจากผู้ถือหุ้นที่จับต้องได้สูงถึง 8.5% เทียบกับ 3.9% ในไตรมาสที่สี่
- อัตราส่วน CET 1 Capital ซึ่งเป็นมาตรการของการละลายของธนาคารคือ 14.3%ไม่เปลี่ยนแปลงจากไตรมาสเดือนธันวาคม
ผู้ให้กู้กล่าวว่า บริษัท ส่งมอบรายได้ 32% ต่อปีของรายได้ของหน่วยตลาดโลกของหน่วยงานวาณิชธนกิจส่วนใหญ่ได้รับแรงหนุนจาก “กิจกรรมลูกค้าที่สูงขึ้นในหุ้นและ FX ด้วยกำไรทั่วทุกภูมิภาค” นอกจากนี้ยังประสบความสำเร็จในการขึ้นเขา 15% ในการปรับขึ้นรายได้จากการทำธุรกรรมในหน่วยการบริหารความมั่งคั่งทั่วโลกที่สำคัญ
Sergio Ermotti ซีอีโอของ UBS CEO Sergio Ermotti ได้รับการยอมรับว่าเป็น “สภาพแวดล้อมที่ท้าทาย” ในไตรมาสแรกโดยมีน้ำเสีย “ผันผวนอย่างยิ่ง” ในช่วงสองสามสัปดาห์แรกในเดือนเมษายนที่ผ่านมา

อย่างยิ่งผู้ให้กู้มีรายได้ดอกเบี้ยสุทธิ (NII) 1.629 พันล้านเหรียญสหรัฐ-ความแตกต่างระหว่างกำไรจากสินเชื่อและการลงทุนและการชำระเงินฝาก-ลดลง 16% เมื่อเทียบเป็นรายปีและ 11% จากไตรมาสที่สี่
“ในไตรมาสที่สองเราคาดว่ารายได้ดอกเบี้ยสุทธิ (NII) ในการบริหารความมั่งคั่งทั่วโลกจะลดลงตามลำดับโดยเปอร์เซ็นต์หลักหลักต่ำและเราเห็นว่าการลดลงของ NII ของธนาคารส่วนบุคคลและองค์กรในฟรังก์สวิสในแง่ของเงินดอลลาร์สหรัฐ
นักลงทุนกำลังเฝ้าดูตัวชี้วัดเหล่านี้อย่างดีเยี่ยมเนื่องจากธนาคารในยุโรปเปลี่ยนไปสู่สภาพแวดล้อมของการผ่อนคลายทางการเงินโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสวิตเซอร์แลนด์ซึ่งได้ต่อสู้กับฟรังก์ที่แข็งแกร่งและอัตราเงินเฟ้อที่หดหู่ด้วยอัตราดอกเบี้ยต่ำสุดที่ 0.25%
Ermotti กล่าวว่าเขา “ไม่กังวลมากเกินไป” เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของอัตราดอกเบี้ย
“ ฉันคิดว่าตอนนี้เราอยู่ในสถานการณ์ที่เกือบจะเหมือนโซนที่เป็นกลางและน่าเบื่อพอสมควร” เขากล่าว “หากอัตราเพิ่มขึ้นหรือลงจากที่นี่ในฟรังก์สวิสเราจะได้เห็นการรับที่อาจเกิดขึ้นใน NII แต่มันก่อนกำหนดที่จะพูดคุยเกี่ยวกับถ้าสิ่งนี้จะเป็นจริง”
UBS เมื่อวันพุธที่ผ่านมายืนยันว่าได้เสร็จสิ้นการซื้อคืนหุ้น 500 ล้านดอลลาร์และตั้งใจจะกดไปข้างหน้าด้วยแผนการซื้อคืน 2.5 พันล้านดอลลาร์สำหรับส่วนที่เหลือของปี 2568
“ โดยรวมแล้วเป็นชุดผลลัพธ์ที่ดีแม้ว่าจะได้รับผลกระทบจากการซื้อขายที่ไม่ใช่คอร์
หุ้นที่จดทะเบียนในสวิสของผู้ให้กู้ปิดตัวลง 0.3% ในวันพุธ
แนวโน้มภาษี
ให้การสนับสนุนเดือนนี้ในฐานะธนาคารที่ใหญ่ที่สุดของทวีปยุโรปโดยมูลค่าตลาดโดย Banco Santander, UBS ได้รับความเดือดร้อนลดลงส่วนแบ่งประมาณ 10% ในปีจนถึงปัจจุบันด้วยความสูญเสียของการสูญเสียหลังจากการกำหนดภาษีของทำเนียบขาวในพันธมิตรการค้าโลกในวันที่ 2 เมษายน
สวิตเซอร์แลนด์ต้องเผชิญกับหน้าที่ 31% หากล้มเหลวในการตกลงข้อตกลงการค้าประนีประนอมมากขึ้นในตอนท้ายของการบรรเทาโทษ 90 วันของวอชิงตันในต้นเดือนกรกฎาคม เมื่อเปรียบเทียบกับสหภาพยุโรปได้รับผลกระทบ 20% ในสหรัฐฯ
ความตึงเครียดกับวอชิงตันและแนวโน้มการถดถอยที่อาจเกิดขึ้นสำหรับปัญหาทางเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลกสำหรับยักษ์ใหญ่ด้านการธนาคารสวิสและกองการบริหารความมั่งคั่งทั่วโลกที่มีเงินหมุนเวียนโดยมีประมาณครึ่งหนึ่งของสินทรัพย์ที่ลงทุนของยูบีเอสที่มุ่งเน้นในภูมิภาคอเมริกาที่กว้างขึ้นเมื่อปีที่แล้ว

“ การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและมีนัยสำคัญต่อภาษีการค้าเพิ่มความเสี่ยงของการเพิ่มขึ้นของการเพิ่มขึ้นและเพิ่มความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจมหภาคอย่างมีนัยสำคัญนำไปสู่ความผันผวนของตลาดที่สำคัญในสัปดาห์แรกของเดือนเมษายน” UBS กล่าวเมื่อวันพุธ “ด้วยผลลัพธ์ที่เป็นไปได้ที่หลากหลายเส้นทางเศรษฐกิจไปข้างหน้านั้นไม่สามารถคาดเดาได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งโอกาสที่จะมีอัตราภาษีที่สูงขึ้นในการค้าโลกนำเสนอความเสี่ยงที่สำคัญต่อการเติบโตและอัตราเงินเฟ้อทั่วโลกทำให้เกิดแนวโน้มอัตราดอกเบี้ย”
มันตั้งค่าสถานะความเป็นไปได้ของ “ความผันผวนเพิ่มเติม” เนื่องจากตลาดยังคงมีความอ่อนไหวต่อการพัฒนาที่นำโดยภาษีศุลกากรใหม่โดยสังเกตว่า “ความไม่แน่นอนเป็นเวลานานจะส่งผลกระทบต่อความเชื่อมั่นและทำให้ธุรกิจและนักลงทุนชะลอการตัดสินใจที่สำคัญเกี่ยวกับกลยุทธ์การจัดสรรเงินทุนและการลงทุน”
“ คุณดูที่ 10 วันที่ผ่านมาฉันคิดว่ามีความเหนื่อยล้าเล็กน้อยเข้ามาฉันคิดว่าตอนนี้นักลงทุนกำลังรออยู่ในโหมดรอและดูตลาดได้ตัดสิน…ผู้คนกำลังรอข่าวสำคัญ” Ermotti ของ UBS กล่าวกับ CNBC “แต่ฉันคาดหวังว่าความผันผวนของความผันผวนจะกลับมาเป็นข่าวเชิงบวกหรือเชิงลบที่เกิดขึ้น”
ภาพของความสามารถในการทำกำไรระยะยาวของยูบีเอสยังคงมืดลงโดยคำถามเกี่ยวกับความต้องการใหม่ที่อาจเกิดขึ้น-และความต้องการเงินทุนจากเจ้าหน้าที่ของสวิสซึ่งได้ตั้งคำถามว่าสถานะ “ใหญ่เกินกว่าจะล้มเหลว” ของสวิสไททันเนื่องจากการดูดซับเครดิตคู่แข่งในประเทศที่ถูกยุบ การทำธุรกรรม – นักการเมืองคนหนึ่งในเวลานั้นขนานนามว่า “ข้อตกลงแห่งศตวรรษ” – ได้ผลักดันให้ยูบีเอสไปตามเส้นทางของการต่อต้านสูงสุดต่อข้อ จำกัด เพิ่มเติม
“ การล็อบบี้ของยูบีเอสนั้นมองเห็นได้และไม่ผิดเพี้ยนมันสะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนในสถานที่ต่าง ๆ แต่อีกครั้ง: สภารัฐบาลกลางไม่สามารถข่มขู่โดยการวิ่งเต้น แต่ต้องเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของผู้เสียภาษี” ประธานาธิบดี Karin Keller-Sutter สวิสกล่าวกับ Broadcaster SRF เมื่อเดือนที่แล้ว
“สภาแห่งชาติมีเป้าหมายเดียว: ในกรณีที่เกิดวิกฤตยูบีเอสที่มีความสำคัญในระบบสามารถแก้ไขได้ซึ่งหมายความว่าส่วนที่สำคัญของธนาคารสามารถแยกออกจากกันในสวิตเซอร์แลนด์ซึ่งต้องเป็นเป้าหมายของสภากลางและกฎหมายใหม่”
ยูบีเอสคาดว่าจะมีส่วนร่วมกับสภาสหพันธรัฐสวิสในเรื่องการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดของเงินทุนที่เสนอในเดือนมิถุนายน
Ermotti กล่าวเกี่ยวกับอัตราการแข่งขันของ UBS ในสภาพแวดล้อมที่มีกฎระเบียบของสวิสที่กว้างขึ้น Ermotti กล่าวว่า “เราไม่ใช่นักมายากลเราจะไม่สามารถแข่งขันได้และจัดหาและเป็นกลไกการเติบโตของศูนย์การเงิน

คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้