แผนการชุมนุมประท้วง 'No Kings' ต่อต้านทรัมป์ในเมืองหลายพันแห่งของสหรัฐฯ

ผู้ประท้วงประณามนโยบายของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ออกมาเดินขบวนตามถนนในเมืองทั่วประเทศเมื่อวันเสาร์ในการชุมนุม “No Kings” ครั้งที่ 3 ซึ่งผู้จัดงานหวังว่าจะเป็นการประท้วงไม่ใช้ความรุนแรงในวันเดียวที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ

ผู้จัดงานกล่าวว่ามีการวางแผนจัดกิจกรรมมากกว่า 3,200 รายการใน 50 รัฐสำหรับสิ่งที่พวกเขาหวังว่าจะเป็นการประท้วงสันติวิธีวันเดียวที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ งาน No Kings สองงานก่อนหน้านี้ดึงดูดผู้เข้าร่วมหลายล้านคน

นักร้อง Bruce Springsteen และ Joan Baez จะพาดหัวข่าวการชุมนุมที่ศาลาว่าการของรัฐในรัฐมินนิโซตา ซึ่งคาดว่าจะมีผู้คนมากกว่า 100,000 คนมารวมตัวกันในพื้นที่ที่กลายเป็นจุดวาบไฟเกี่ยวกับการปราบปรามของทรัมป์ต่อการอพยพเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายและการบุกรุกของเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางเข้าไปในศูนย์กลางเมืองที่นำโดยประชาธิปไตย

การชุมนุมสำคัญกำลังเกิดขึ้นในนิวยอร์ก ลอสแอนเจลิส วอชิงตัน ดี.ซี. และเมืองแฝดของรัฐมินนิโซตา แต่สองในสามของผู้เข้าร่วมคาดว่าจะมาจากนอกใจกลางเมืองใหญ่ๆ ซึ่งเพิ่มขึ้นเกือบ 40% สำหรับชุมชนเล็กๆ จากการเคลื่อนไหวครั้งแรกเมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว ผู้จัดงานกล่าว

“เรื่องราวที่กำหนดนิยามของการระดมพลในวันเสาร์นี้ไม่ใช่แค่จำนวนผู้ประท้วงเท่านั้น แต่ยังเป็นที่ที่พวกเขาประท้วงด้วย” ลีอาห์ กรีนเบิร์ก ผู้ร่วมก่อตั้ง Indivisible กลุ่มที่เริ่มขบวนการ No Kings เมื่อปีที่แล้วและเป็นผู้นำการวางแผนกิจกรรมในวันเสาร์ กล่าว

ภายหลังการเลือกตั้งกลางภาคในสหรัฐฯ ในปลายปีนี้ ผู้จัดงานกล่าวว่าพวกเขาได้เห็นจำนวนผู้คนที่จัดกิจกรรมและลงทะเบียนเข้าร่วมในรัฐที่ลึกซึ้งของพรรครีพับลิกัน เช่น ไอดาโฮ ไวโอมิง มอนแทนา และยูทาห์เพิ่มมากขึ้น

พื้นที่ชานเมืองที่มีการแข่งขันสูงซึ่งช่วยตัดสินการเลือกตั้งระดับชาติกำลังได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นอย่างมาก กรีนเบิร์กกล่าว โดยอ้างถึงเทศมณฑลบัคส์และเดลาแวร์ของเพนซิลเวเนีย อีสต์คอบบ์และฟอร์ไซธ์ในจอร์เจีย และสก็อตส์เดลและแชนด์เลอร์ในรัฐแอริโซนาเป็นตัวอย่าง

“ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นผู้ตัดสินใจการเลือกตั้ง ผู้คนที่เคาะประตูบ้าน และลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และงานทั้งหมดที่เปลี่ยนการประท้วงให้กลายเป็นอำนาจ พวกเขากำลังออกมาเดินขบวนบนท้องถนนในขณะนี้ และพวกเขาก็โกรธแค้น” เธอกล่าว

ในแถลงการณ์ อาบิเกล แจ็กสัน โฆษกทำเนียบขาว มองว่าการชุมนุมดังกล่าวถือเป็น “การประชุมบำบัดอาการผิดปกติของทรัมป์” ที่เป็นที่สนใจของนักข่าวเท่านั้น

ทางตอนเหนือของเวอร์จิเนีย นอกกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ผู้คนหลายร้อยคนเริ่มรวมตัวกันในเช้าวันเสาร์ใกล้กับสุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน ก่อนที่จะมีการวางแผนเดินขบวนข้ามแม่น้ำโปโตแมคไปยังห้างสรรพสินค้าแห่งชาติของเมืองหลวง

คนขับที่ผ่านไปบางคนบีบแตรเพื่อสนับสนุน แต่คนอื่นๆ ก็ชะลอความเร็วลงเพื่อตำหนิผู้ประท้วง

“คุณมันโง่ไปหมด” ชายคนหนึ่งตะโกนลงมาจากรถ

จอห์น เอล วัย 57 ปี ซึ่งเป็นผู้รับเหมาเครื่องปรับอากาศและเครื่องทำความร้อนที่เกษียณแล้ว กล่าวว่าเขาขับรถ 20 นาทีจากบ้านของเขาในเวอร์จิเนียเพื่อเข้าร่วมการเดินขบวน

“สิ่งที่เกิดขึ้นในประเทศนี้ไม่ยั่งยืน” เขากล่าว “ชนชั้นกลาง คนตัวเล็ก ไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้อีกต่อไป และเขา (ทรัมป์) กำลังฝ่าฝืนบรรทัดฐาน สิ่งที่ทำให้เราทำงานเป็นประเทศ”

วันเสาร์เป็นวัน No Kings Day of Action ครั้งที่สาม การเคลื่อนไหวดังกล่าวเริ่มต้นเมื่อปีที่แล้วในวันเกิดของทรัมป์คือวันที่ 14 มิถุนายน และดึงดูดผู้คนได้ประมาณ 4 ถึง 6 ล้านคนกระจายอยู่ในพื้นที่ประมาณ 2,100 แห่งทั่วประเทศ การระดมพลครั้งที่สองในเดือนตุลาคมเกี่ยวข้องกับผู้เข้าร่วมประมาณ 7 ล้านคนในกว่า 2,700 เมือง ตามการวิเคราะห์การจัดหาฝูงชนที่เผยแพร่โดยนักข่าวข้อมูลชื่อดัง G. Elliott Morris

เหตุการณ์ในเดือนตุลาคมนั้นได้รับแรงกระตุ้นส่วนใหญ่จากการตอบโต้การปิดตัวของรัฐบาล การปราบปรามอย่างแข็งขันโดยหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลาง และการส่งกองกำลังพิทักษ์ชาติไปยังเมืองใหญ่ ๆ

การประท้วงเมื่อวันเสาร์เกิดขึ้นท่ามกลางสิ่งที่ผู้จัดงานเรียกร้องเรียกร้องให้ดำเนินการต่อต้านการโจมตีอิหร่านโดยสหรัฐฯ และอิสราเอล ความขัดแย้งซึ่งขณะนี้กินเวลานานถึง 4 สัปดาห์แล้ว

เดียร์เดร ชิเฟลิง หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเมืองและผู้สนับสนุนสหภาพเสรีภาพพลเรือนอเมริกัน กล่าวว่าการประท้วงนำไปสู่ผลลัพธ์ที่จับต้องได้

“เมื่อใดก็ตามที่เรายืนหยัดต่อการใช้อำนาจโดยมิชอบของประธานาธิบดีทรัมป์ เขาจะถอยลงเช่นเดียวกับคนอันธพาลส่วนใหญ่” เธอกล่าว โดยอ้างถึงการพลิกกลับฝ่ายบริหาร หลังจากการประท้วงก่อนหน้านี้เกี่ยวกับการส่งกองกำลังพิทักษ์ชาติในลอสแอนเจลิส และการสังหารพลเมืองอเมริกันสองคนในมินนีแอโพลิส