พ่อและลูกชายผู้อยู่เบื้องหลังเหตุกราดยิงในเทศกาลชาวยิวในเมืองบอนได ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิต 15 ราย ตำรวจออสเตรเลียกล่าว

ผู้ถูกกล่าวหาว่ามือปืน 2 คนซึ่งสังหารผู้เสียชีวิต 15 รายในงานเฉลิมฉลองของชาวยิวที่หาดบอนไดในซิดนีย์ นั้นเป็นพ่อลูกกัน ตำรวจระบุเมื่อวันจันทร์ (13) ในขณะที่ออสเตรเลียเริ่มไว้อาลัยเหยื่อของความรุนแรงจากอาวุธปืนครั้งเลวร้ายที่สุดในรอบเกือบ 30 ปี

พ่อผู้เป็นพ่อวัย 50 ปีรายนี้เสียชีวิตในที่เกิดเหตุ ทำให้ยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มเป็น 16 ราย ขณะที่ลูกชายวัย 24 ปีของเขาอาการสาหัสรักษาตัวอยู่ในโรงพยาบาล ตำรวจกล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันจันทร์ พ่อและลูกชายถูกระบุว่าคือ ซาจิด อัคราม และนาวีด อัคราม ตามลำดับ โดยสถานีโทรทัศน์ ABC และสื่อท้องถิ่นอื่นๆ ตามลำดับ

เจ้าหน้าที่อธิบายว่าเหตุกราดยิงเมื่อวันอาทิตย์เป็นการโจมตีแบบมุ่งเป้ากลุ่มต่อต้านชาวยิว

หลังการโจมตีดังกล่าว มีผู้ยังคงรักษาตัวอยู่ในโรงพยาบาล 40 ราย รวมถึงเจ้าหน้าที่ตำรวจ 2 นายที่อาการสาหัสแต่มั่นคง ตำรวจกล่าว เหยื่อมีอายุระหว่าง 10 ถึง 87 ปี

พยานกล่าวว่าการโจมตีที่ชายหาดชื่อดังแห่งนี้ ซึ่งอัดแน่นไปด้วยความเย็นจัดในช่วงเย็นที่ร้อนอบอ้าว กินเวลาประมาณ 10 นาที ส่งผลให้ผู้คนหลายร้อยคนกระจัดกระจายไปตามหาดทรายและไปตามถนนใกล้เคียง

ตำรวจกล่าวว่า มีผู้คนประมาณ 1,000 คนได้เข้าร่วมงานฮานุคคาแบบมุ่งเป้าหมาย ซึ่งจัดขึ้นในสวนสาธารณะเล็กๆ นอกชายหาด

ผู้เห็นเหตุการณ์ที่จับภาพได้ในวิดีโอจัดการและปลดอาวุธชายติดอาวุธระหว่างการโจมตี ได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษที่การกระทำดังกล่าวช่วยชีวิตได้ 7News Australia ตั้งชื่อเขาว่า Ahmed al Ahmed โดยอ้างญาติคนหนึ่งที่กล่าวว่าเจ้าของร้านขายผลไม้วัย 43 ปีรายนี้ถูกยิงสองครั้งและได้รับการผ่าตัด

หน้าระดมทุนสำหรับชายคนนี้ระดมทุนได้มากกว่า A$350,000 ($233,000) ภายในบ่ายวันจันทร์

ตำรวจไม่ได้เปิดเผยชื่อของมือปืน แต่กล่าวว่าพ่อของเขามีใบอนุญาตอาวุธปืนมาตั้งแต่ปี 2558 และมีอาวุธที่มีใบอนุญาต 6 ชิ้น

รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย โทนี่ เบิร์ค กล่าวว่าบิดาเดินทางมาถึงออสเตรเลียในปี 2541 ด้วยวีซ่านักเรียน ขณะที่ลูกชายของเขาเป็นพลเมืองออสเตรเลียโดยกำเนิด

ตำรวจไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับอาวุธปืนดังกล่าว แต่วิดีโอจากที่เกิดเหตุเผยให้เห็นคนร้ายยิงสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นปืนไรเฟิลจู่โจมและปืนลูกซอง

“เราทำงานกันอย่างมากโดยอาศัยภูมิหลังของบุคคลทั้งสอง ในขั้นตอนนี้ เรารู้น้อยมากเกี่ยวกับพวกเขา” มัล แลนยอน ผู้บัญชาการตำรวจนิวเซาท์เวลส์ กล่าวกับผู้สื่อข่าว

มอร์แกน กาเบรียล วัย 27 ปี ชาวเมืองบอนดี กล่าวว่าเธอกำลังมุ่งหน้าไปยังโรงภาพยนตร์ใกล้ ๆ เมื่อได้ยินสิ่งที่เธอคิดว่าเป็นดอกไม้ไฟ ก่อนที่ผู้คนจะเริ่มวิ่งไปตามถนนของเธอ

“ฉันอาศัยอยู่ประมาณ 6-7 คน จริงๆ แล้ว 2 คนเป็นเพื่อนสนิทของฉัน และที่เหลือก็แค่คนที่อยู่บนถนน แต่ผู้คน โทรศัพท์ของพวกเขาถูกทิ้งไว้ที่ชายหาด และทุกคนก็พยายามจะหนีออกไป” เธอกล่าว

“เช้านี้เป็นช่วงเวลาที่น่าเศร้ามาก… ปกติแล้วเช่นวันจันทร์หรือเช้าวันไหนๆ คนก็จะหนาแน่น ผู้คนมาว่ายน้ำ โต้คลื่น วิ่ง ที่นี่จึงเงียบสงบมาก และมีบรรยากาศเคร่งขรึมอย่างแน่นอน”

มีการจัดตั้งอนุสรณ์สถานชั่วคราวด้วยดอกไม้ ตลอดจนธงชาติอิสราเอลและออสเตรเลียที่ศาลาบอนได และมีการจัดทำหนังสือแสดงความเสียใจทางออนไลน์ ตำรวจและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยส่วนตัวของชาวยิวสวมหูฟังถูกจัดวางไว้รอบๆ ขณะที่ผู้มาร่วมไว้อาลัยแสดงความเคารพและวางดอกไม้

เจ้าหน้าที่กล่าวว่า พวกเขามั่นใจว่ามีผู้โจมตีเพียงสองคนเท่านั้นที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นี้ หลังจากก่อนหน้านี้ระบุว่าพวกเขากำลังตรวจสอบว่ามีผู้กระทำผิดคนที่สามมีส่วนเกี่ยวข้องหรือไม่

ที่บ้านของผู้ต้องสงสัยในเมืองบอนนีริกก์ ชานเมืองทางตะวันตกของย่านศูนย์กลางธุรกิจประมาณ 36 กิโลเมตร มีตำรวจปรากฏตัวอย่างหนาแน่นเมื่อวันจันทร์ โดยมีการปิดล้อมล้อมบ้านใกล้เคียงหลายหลัง

นายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย แอนโธนี อัลบานีส เยือนหาดบอนไดเมื่อเช้าวันจันทร์ เพื่อวางดอกไม้ใกล้จุดเกิดเหตุ

“สิ่งที่เราเห็นเมื่อวานนี้คือการกระทำที่ชั่วร้ายล้วนๆ การต่อต้านชาวยิว และการก่อการร้ายบนชายฝั่งของเราในสถานที่อันเป็นสัญลักษณ์ของออสเตรเลีย” อัลบานีสกล่าวกับผู้สื่อข่าว

“ชุมชนชาวยิวกำลังเจ็บปวดในวันนี้ วันนี้ ชาวออสเตรเลียทุกคนโอบแขนของเราไว้แล้วพูดว่า เรายืนหยัดเคียงข้างคุณ เราจะทำทุกอย่างที่จำเป็นเพื่อขจัดการต่อต้านยิว มันคือหายนะ และเราจะกำจัดมันไปด้วยกัน”

ในเวลาต่อมา ชาวอัลบานีสได้เรียกร้องให้ชาวออสเตรเลียจุดเทียนแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับชุมชนชาวยิว “เพื่อแสดงให้เห็นว่าแสงสว่างจะเอาชนะความมืดมิดได้อย่างแท้จริง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ฮานุคคาเฉลิมฉลอง” เขากล่าว

ชาวอัลบานีสกล่าวว่าผู้นำโลกหลายคน รวมถึงประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐฯ และประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครงของฝรั่งเศส ได้ยื่นมือออกมาแสดงความเสียใจและให้การสนับสนุน

เหตุกราดยิงเมื่อวันอาทิตย์ถือเป็นเหตุรุนแรงที่สุดในการโจมตียิวต่อยิว อาคารต่างๆ และรถยนต์ในออสเตรเลียนับตั้งแต่เริ่มสงครามของอิสราเอลในฉนวนกาซาเมื่อเดือนตุลาคม 2023

นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูของอิสราเอลกล่าวว่าเขาได้เตือนชาวแอลเบเนียว่าการสนับสนุนของออสเตรเลียต่อสถานะรัฐปาเลสไตน์จะกระตุ้นให้เกิดการต่อต้านยิว

ในเดือนสิงหาคม ออสเตรเลียกล่าวหาอิหร่านว่าเป็นผู้ควบคุมการโจมตีต่อต้านชาวยิวอย่างน้อยสองครั้ง และให้เวลาเอกอัครราชทูตเตหะรานหนึ่งสัปดาห์ในการออกจากประเทศ'

เหตุกราดยิงเกิดขึ้นไม่บ่อยนักในออสเตรเลีย ซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศที่ปลอดภัยที่สุดในโลก เหตุโจมตีเมื่อวันอาทิตย์ถือเป็นเหตุเลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่ปี 1996 เมื่อมือปืนสังหารผู้คน 35 ศพที่สถานที่ท่องเที่ยวพอร์ตอาร์เทอร์ ในรัฐแทสเมเนีย ซึ่งเป็นเกาะทางตอนใต้

รับบี เมนเดล คาสเทล ซึ่งเอลี ชลังเกอร์ พี่เขยเสียชีวิตจากเหตุโจมตีเมื่อวันอาทิตย์ กล่าวว่า ช่างเป็นช่วงเย็นที่แสนสาหัส

“คุณสามารถโกรธง่ายมาก และพยายามตำหนิคนอื่น เปิดใจคนอื่น แต่นั่นไม่ใช่ประเด็น มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับชุมชน” เขากล่าว

“เราต้องก้าวขึ้นมาในเวลาแบบนี้ อยู่เคียงข้างกัน และร่วมมือกัน เราจะผ่านมันไปได้ และเราก็รู้ดี ชุมชนชาวออสเตรเลียจะช่วยเราทำเช่นนั้น” เขากล่าวเสริม

แดเนียลล์ หญิงในพื้นที่ ซึ่งปฏิเสธที่จะให้นามสกุลของเธอ อยู่ที่ชายหาดตอนที่เกิดเหตุกราดยิงเกิดขึ้น และรีบไปรับลูกสาวของเธอ ซึ่งกำลังเข้าร่วมงานเลี้ยงสังสรรค์ในบาร์ที่ศูนย์จัดงานใกล้กับจุดเกิดเหตุผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นคนยิง

“ฉันได้ยินมาว่ามีเหตุกราดยิง ฉันก็เลยรีบไปรับลูกสาว ได้ยินเสียงปืน เห็นศพอยู่บนพื้น เราคุ้นเคยกับความกลัว เรารู้สึกแบบนี้มาตั้งแต่ 7 ตุลาคม”

กลุ่มติดอาวุธฮามาสโจมตีอิสราเอลเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2566 คร่าชีวิตผู้คนไปประมาณ 1,200 ราย ตามการนับของอิสราเอล การโจมตีดังกล่าวกระตุ้นให้เกิดสงครามของอิสราเอลในฉนวนกาซา ซึ่งทำให้ชาวปาเลสไตน์เสียชีวิตไปมากกว่า 70,000 คน ตามการระบุของหน่วยงานสาธารณสุขในฉนวนกาซา

ชาวยิวพลัดถิ่นในออสเตรเลียมีขนาดเล็กแต่ฝังลึกอยู่ในชุมชนที่กว้างขึ้น โดยมีผู้คนประมาณ 150,000 คนที่ระบุว่าเป็นชาวยิวในประเทศที่มีประชากร 27 ล้านคน ประมาณหนึ่งในสามของพวกเขาอาศัยอยู่ในเขตชานเมืองทางตะวันออกของซิดนีย์ รวมถึงเมืองบอนไดด้วย

เมืองใหญ่ๆ เช่น เบอร์ลิน ลอนดอน และนิวยอร์ก ได้ยกระดับการรักษาความปลอดภัยรอบๆ งานฮานุคคาเมื่อวันอาทิตย์หลังเหตุโจมตีที่เมืองบอนดี