spot_imgspot_img
spot_img
หน้าแรกNEWSTODAYชาวเวเนซุเอลาสงสัยว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบ ในขณะที่ทรัมป์อ้างว่าติดต่อกับรองมาดูโร

ชาวเวเนซุเอลาสงสัยว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบ ในขณะที่ทรัมป์อ้างว่าติดต่อกับรองมาดูโร


เดลซี โรดริเกซ รองประธานาธิบดีและรัฐมนตรีน้ำมันของเวเนซุเอลา กล่าวปราศรัยกับสื่อในเมืองการากัส ประเทศเวเนซุเอลา เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2568

เลโอนาร์โด เฟอร์นันเดซ วิโลเรีย | สำนักข่าวรอยเตอร์

ความไม่แน่นอนปกคลุมเวเนซุเอลาเมื่อวันเสาร์ ในขณะที่ผู้คนต่างแย่งชิงกันเพื่อทำความเข้าใจว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบประเทศอเมริกาใต้แห่งนี้ หลังจากปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐฯ สามารถจับกุมประธานาธิบดีนิโคลัส มาดูโร ได้

“พรุ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้น? จะเกิดอะไรขึ้นในชั่วโมงหน้า ไม่มีใครรู้” ฮวน ปาโบล เปโตรเน ชาวเมืองการากัสกล่าว

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เสนอตัวเลือกที่น่าตกตะลึงว่าใครจะเข้าควบคุม: สหรัฐอเมริกา ซึ่งอาจร่วมมือกับหนึ่งในผู้ช่วยที่เชื่อถือได้มากที่สุดของมาดูโร

เดลซี โรดริเกซดำรงตำแหน่งรองประธานของมาดูโรมาตั้งแต่ปี 2018 โดยดูแลเศรษฐกิจส่วนใหญ่ที่พึ่งพาน้ำมันของเวเนซุเอลาและหน่วยข่าวกรองที่น่าหวาดกลัว แต่เธอเป็นคนที่ฝ่ายบริหารของทรัมป์เต็มใจที่จะร่วมงานด้วย อย่างน้อยก็ในตอนนี้

“โดยพื้นฐานแล้วเธอเต็มใจที่จะทำในสิ่งที่เราคิดว่าจำเป็นเพื่อทำให้เวเนซุเอลากลับมายิ่งใหญ่อีกครั้ง” ทรัมป์บอกกับผู้สื่อข่าวของโรดริเกซ ซึ่งเผชิญกับการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ ระหว่างการบริหารงานครั้งแรกของทรัมป์จากบทบาทของเธอในการบ่อนทำลายประชาธิปไตยของเวเนซุเอลา

แถวยาวลากไปตามซูเปอร์มาร์เก็ตและปั๊มน้ำมันด้านนอก เนื่องจากชาวเวเนซุเอลาซึ่งเคยเป็นช่วงวิกฤตมายาวนาน กลับเติมสต๊อกอีกครั้ง การชุมนุมสนับสนุนรัฐบาลเล็กๆ ปะทุขึ้นในบางส่วนของการากัส แต่ถนนส่วนใหญ่ยังคงว่างเปล่าในประเทศที่มีประชากร 29 ล้านคน

Maria Corina Machado ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพและผู้นำฝ่ายค้านเวเนซุเอลาพูดระหว่างแถลงข่าวที่กรุงออสโล ประเทศนอร์เวย์ เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2025

เลออนฮาร์ด โฟเกอร์ | สำนักข่าวรอยเตอร์

ในการดูแคลนครั้งใหญ่ ทรัมป์กล่าวว่าผู้นำฝ่ายค้าน มาเรีย คอรินา มาชาโด ซึ่งได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพเมื่อปีที่แล้ว ไม่ได้รับการสนับสนุนให้บริหารประเทศ

ทรัมป์กล่าวว่าโรดริเกซได้สนทนาเป็นเวลานานกับรัฐมนตรีต่างประเทศ มาร์โก รูบิโอ ซึ่งทรัมป์อ้างว่าเธอพูดว่า “เราจะทำทุกอย่างที่คุณต้องการ”

“ฉันคิดว่าเธอค่อนข้างมีน้ำใจ” ทรัมป์กล่าวเสริม “เราไม่สามารถเสี่ยงที่จะมีคนอื่นเข้ายึดครองเวเนซุเอลาโดยที่ไม่คำนึงถึงข้อดีของชาวเวเนซุเอลา”

Rodríguezพยายามแสดงความแข็งแกร่งและความสามัคคีในหมู่กลุ่มต่างๆ ของพรรครัฐบาล โดยไม่มองข้ามการทรยศใดๆ ในการแสดงความคิดเห็นในสถานีโทรทัศน์ของรัฐ เธอเรียกร้องให้ปล่อยตัวมาดูโรและซิเลีย ฟลอเรส ภรรยาของเขาโดยทันที และประณามปฏิบัติการของสหรัฐฯ ว่าเป็นการละเมิดกฎบัตรสหประชาชาติอย่างโจ่งแจ้ง

“ในประเทศนี้มีประธานาธิบดีเพียงคนเดียว และชื่อของเขาคือนิโคลัส มาดูโร” โรดริเกซกล่าว โดยมีเจ้าหน้าที่พลเรือนและผู้บัญชาการทหารระดับสูงรายล้อม

ไม่มีสัญญาณที่ชัดเจนในทันทีว่าสหรัฐฯ กำลังควบคุมเวเนซุเอลา

ไม่มีสัญญาณของการสบถ

ทรัมป์ระบุว่าโรดริเกซสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีเวเนซุเอลาแล้ว ตามการโอนอำนาจที่ระบุไว้ในรัฐธรรมนูญ อย่างไรก็ตาม สถานีโทรทัศน์ของรัฐยังไม่ได้ออกอากาศพิธีสาบานตนใดๆ

ในคำปราศรัยทางโทรทัศน์ของเธอ โรดริเกซไม่ได้ประกาศตัวเองว่าเป็นรักษาการประธานาธิบดีหรือกล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง สัญลักษณ์ที่ด้านล่างของหน้าจอระบุว่าเธอเป็นรองประธาน เธอไม่ได้ให้สัญญาณว่าเธอจะร่วมมือกับสหรัฐฯ

“สิ่งที่กำลังทำกับเวเนซุเอลาถือเป็นความโหดร้ายที่ละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ” เธอกล่าว “ประวัติศาสตร์และความยุติธรรมจะทำให้กลุ่มหัวรุนแรงที่สนับสนุนการรุกรานด้วยอาวุธนี้ต้องชดใช้”

รัฐธรรมนูญของเวเนซุเอลายังระบุด้วยว่า จะต้องจัดให้มีการเลือกตั้งใหม่ภายในหนึ่งเดือน ในกรณีที่ประธานาธิบดีไม่อยู่ แต่ผู้เชี่ยวชาญกำลังถกเถียงกันว่าสถานการณ์การสืบทอดจะถูกนำมาใช้ที่นี่หรือไม่ เนื่องจากรัฐบาลขาดความชอบธรรมของประชาชนและการแทรกแซงทางทหารที่ไม่ธรรมดาของสหรัฐฯ

เจ้าหน้าที่ทหารเวเนซุเอลาส่งข้อความวิดีโอแสดงความต่อต้านอย่างรวดเร็ว

“พวกเขาโจมตีเราแต่จะไม่ทำลายเรา” พล.อ. วลาดิมีร์ ปาดริโน โลเปซ รัฐมนตรีกลาโหม กล่าวโดยสวมชุดเหนื่อยล้า

รัฐมนตรีมหาดไทย ดิออสดาโด กาเบลโล ปรากฏตัวออกทีวีของรัฐโดยสวมหมวกกันน็อคและแจ็กเก็ตสะเก็ดระเบิด เรียกร้องให้ชาวเวเนซุเอลา “เชื่อมั่นในผู้นำทางการเมืองและการทหาร” และ “ออกไปบนท้องถนน” เพื่อปกป้องอธิปไตยของประเทศ

“หนูเหล่านี้โจมตี และพวกเขาจะเสียใจกับสิ่งที่พวกเขาทำ” เขากล่าวเกี่ยวกับสหรัฐฯ

ชาวคารากัส เช่น ยานีเร ลูคัส ถูกทิ้งให้เก็บเศษกระจกที่แตกร้าวและเศษซากอื่นๆ หลังจากเหตุระเบิดเมื่อเช้าตรู่ในฐานทัพทหารข้างบ้านของเธอ

“สิ่งที่เกิดขึ้นไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน” ลูคัสกล่าว พร้อมเสริมว่าครอบครัวของเธอกลัวที่จะออกจากบ้าน “เรายังอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบาก และตอนนี้เราไม่แน่ใจว่าจะทำอย่างไร”

ความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับวอลล์สตรีท

โรดริเกซเป็นทนายความที่ได้รับการศึกษาในอังกฤษและฝรั่งเศส มีประวัติอันยาวนานในการเป็นตัวแทนของการปฏิวัติที่เริ่มต้นโดยอูโก ชาเวซผู้ล่วงลับบนเวทีโลก

เธอและน้องชายของเธอ Jorge Rodríguez หัวหน้ารัฐสภาที่ควบคุมโดยมาดูโร มีประวัติฝ่ายซ้ายที่แข็งแกร่งซึ่งเกิดจากโศกนาฏกรรม พ่อของพวกเขาเป็นผู้นำสังคมนิยมที่เสียชีวิตระหว่างถูกตำรวจควบคุมตัวในช่วงทศวรรษ 1970 อาชญากรรมที่เขย่าขวัญนักเคลื่อนไหวหลายคนในยุคนั้น รวมถึงมาดูโรวัยเยาว์ด้วย

พี่น้องโรดริเกซต่างจากหลาย ๆ คนในวงในของมาดูโร โดยหลีกเลี่ยงการถูกฟ้องร้องทางอาญาในสหรัฐอเมริกา เดลซี โรดริเกซได้พัฒนาความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับพรรครีพับลิกันในอุตสาหกรรมน้ำมันและในวอลล์สตรีทที่ขัดขวางแนวคิดเรื่องการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองที่นำโดยสหรัฐฯ

ในบรรดาคู่สนทนาในอดีตของเธอคือ เอริค พรินซ์ ผู้ก่อตั้งแบล็กวอเตอร์ และล่าสุดคือ ริชาร์ด เกรเนล ทูตพิเศษของทรัมป์ที่พยายามเจรจาข้อตกลงกับมาดูโรเพื่อขยายอิทธิพลของสหรัฐฯ ในเวเนซุเอลา

โรดริเกซพูดภาษาอังกฤษได้คล่อง บางครั้งถูกมองว่าเป็นสายกลางที่มีการศึกษาดี ตรงกันข้ามกับกลุ่มทหารหัวรุนแรงที่จับมือกับชาเวซเพื่อต่อต้านประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยของเวเนซุเอลาในทศวรรษ 1990

พวกเขาหลายคน โดยเฉพาะคาเบลโล เป็นที่ต้องการตัวในสหรัฐอเมริกาในข้อหาค้ายาเสพติด และถูกกล่าวหาว่าละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรง แต่พวกเขายังคงมีอิทธิพลเหนือกองทัพ ซึ่งเป็นผู้ตัดสินข้อพิพาททางการเมืองในเวเนซุเอลา

นั่นถือเป็นความท้าทายครั้งใหญ่สำหรับโรดริเกซในการยืนยันอำนาจ แต่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่านายหน้ามีอำนาจของเวเนซุเอลามีนิสัยชอบปิดตำแหน่งตามหลังผู้นำมานานแล้ว

“ผู้นำเหล่านี้ล้วนเห็นคุณค่าของการอยู่เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน คาเบลโลได้ที่นั่งที่สองหรือที่นั่งที่สามมาโดยตลอด โดยรู้ว่าชะตากรรมของเขาเชื่อมโยงกับมาดูโร และตอนนี้เขาอาจจะทำเช่นนั้นอีกครั้งก็ได้” เดวิด สมิลเด ศาสตราจารย์ด้านสังคมวิทยาที่มหาวิทยาลัยทูเลน ผู้ดำเนินการวิจัยเกี่ยวกับพลวัตทางการเมืองของเวเนซุเอลาในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา กล่าว

“หลายอย่างขึ้นอยู่กับสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคืน เจ้าหน้าที่คนไหนถูกนำตัวออกไป และสภาพของกองทัพตอนนี้เป็นอย่างไร” สมิลด์กล่าว “ถ้ามันไม่มีอำนาจการยิงมากนักอีกต่อไป พวกมันก็จะอ่อนแอและลดลง และมันจะง่ายกว่าสำหรับเธอที่จะควบคุม”

เป็นการดูถูกฝ่ายค้านอย่างเห็นได้ชัด

ไม่นานก่อนการแถลงข่าวของทรัมป์ มาชาโด ผู้นำฝ่ายค้านได้เรียกร้องให้เอ็ดมุนโด กอนซาเลซ พันธมิตรของเธอ ซึ่งเป็นนักการทูตที่เกษียณอายุแล้วซึ่งได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2024 ที่เป็นข้อโต้แย้งของประเทศ ให้ “รับมอบอำนาจตามรัฐธรรมนูญทันทีและได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด”

ในแถลงการณ์แห่งชัยชนะ มาชาโดสัญญาว่าการเคลื่อนไหวของเธอจะ “ฟื้นฟูความสงบเรียบร้อย ปลดปล่อยนักโทษการเมือง สร้างประเทศที่พิเศษ และพาลูกหลานของเรากลับบ้าน”

เธอกล่าวเสริมว่า “วันนี้เราพร้อมที่จะยืนยันอาณัติของเราและเข้ายึดอำนาจ”

เมื่อถูกถามเกี่ยวกับมาชาโด ทรัมป์ก็ตรงไปตรงมา: “ผมคิดว่ามันคงจะยากมากสำหรับ (มาชาโด) ที่จะเป็นผู้นำ” เขากล่าว

“เธอไม่ได้รับการสนับสนุนหรือความเคารพภายในประเทศ”

ชาวเวเนซุเอลาแสดงความตกใจ โดยหลายคนคาดเดาบนโซเชียลมีเดียว่าทรัมป์ผสมชื่อของผู้หญิงทั้งสองคน Machado ไม่ตอบสนองต่อคำพูดของทรัมป์

     

คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้


ที่มาบทความนี้

spot_imgspot_img
RELATED ARTICLES
- Advertisment -
Technical Summary Widget Powered by Investing.com

ANALYSIS BY THAIFRX

Translate »