ผู้นำต่างชาติคนดังและชาวอเมริกันทุกวันได้ใช้ของขวัญให้กับประธานาธิบดีสหรัฐฯเพื่อสร้างความสัมพันธ์แสดงความเคารพและบางครั้งก็สร้างความประทับใจที่น่าจดจำในสำนักงานที่ทรงพลังที่สุดของโลกไม่ว่าจะเป็น “พระราชวังบิน” โบอิ้ง 747 ภาพประธานาธิบดี
ในขณะที่กฎหมายของรัฐบาลกลางกำหนดให้ประธานาธิบดีรายงานของขวัญจากรัฐบาลต่างประเทศมีมูลค่ามากกว่า $ 480 ของขวัญทั้งหมดดังกล่าวเป็นของคนอเมริกัน-ที่ไม่ได้หยุดให้ของขวัญแก่ผู้ให้ความคิดสร้างสรรค์ ด้านล่างเราตรวจสอบสิ่งที่น่าจดจำที่สุด
ประเด็นสำคัญ
- ประธานาธิบดีได้รับของขวัญเพื่อแสดงความเคารพพันธมิตรเพื่อสร้างความสัมพันธ์และในบางกรณีเพื่อรับความช่วยเหลือ
- ประธานาธิบดีสหรัฐไม่ได้รับอนุญาตให้เก็บของขวัญไว้ด้วยตนเอง: พวกเขากลายเป็นทรัพย์สินของสหรัฐอเมริกา
ทรัมป์: เจ็ทหรูหราดาบมีดสั้นเสื้อผ้าและรองเท้าแตะ
ในเดือนพฤษภาคม 2568 ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ยอมรับเครื่องบินเจ็ทหรูหราจากราชวงศ์กาตาร์ซึ่งมีมูลค่าประมาณ 400 ล้านดอลลาร์ แผนนี้มีไว้สำหรับโบอิ้ง 747-8 ซึ่งกาตาร์ นิวยอร์กไทม์ส รายงานมีเวลาขายยากและที่ประธานาธิบดีร้องขอในตอนแรกจะทำหน้าที่เป็นกองทัพอากาศหนึ่งจนกระทั่งไม่นานก่อนที่ทรัมป์จะออกจากตำแหน่งเมื่อความเป็นเจ้าของจะย้ายไปที่มูลนิธิห้องสมุดประธานาธิบดีทรัมป์
ทรัมป์ซึ่งในปี 2560 ได้รับของขวัญ 83 ชิ้นจากซาอุดิอาระเบียรวมถึงดาบมีดสั้นเสื้อคลุมขนสัตว์ผ้าพันคอเสื้อเชิ้ตเสื้อฮู้ดชุดเดรสสีเขียวขุ่นและรองเท้าแตะคู่จำนวนมากกล่าวว่าเขาจะ“ โง่”
เคล็ดลับ
การห้ามการรับของกำนัลหรือ “เงินรางวัล” จากรัฐต่างประเทศอยู่ในรัฐธรรมนูญฉบับดั้งเดิมของสหรัฐอเมริกา (บทความ I, มาตรา 9, ข้อ 8): “ไม่มีบุคคลที่ดำรงตำแหน่งใด ๆ ที่มีสำนักงานกำไรหรือความไว้วางใจภายใต้พวกเขาโดยไม่ได้รับความยินยอมจากสภาคองเกรส
โอบามา: รูปปั้นม้าชุดชั้นในและประกันจระเข้
อดีตประธานาธิบดีบารัคโอบามาได้รับของขวัญแปลก ๆ ในช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่ง:
- กระดานโต้คลื่น
- ประกันจระเข้จากออสเตรเลีย
- 50 คู่ของ H&M Boxer-Briefs จาก David Beckham
- รูปปั้นม้าที่หุ้มห่ออัญมณีจากซาอุดีอาระเบียมูลค่าเกือบครึ่งล้านดอลลาร์
- โต๊ะปิงปองจากนายกรัฐมนตรีเดวิดคาเมรอน
George W. Bush: รองเท้าสเก็ตและสิงโต
George W. Bush ได้รับชุดรองเท้าสเก็ตพร้อมกับข้อมือหัวเข่าและแผ่นข้อศอกจากนายกรัฐมนตรี Dutch ในปี 2008 ประธานาธิบดีแทนซาเนีย Jakaya Kikwete มอบสิงโตและเสือดาวยัดไส้
นิกสัน: แพนด้าและข้าวสองเม็ด
การแสดงความชื่นชอบในบางสิ่งโดยไม่ตั้งใจอาจนำไปสู่ของขวัญ เพียงแค่ถามแพทริเซียภรรยาของริชาร์ดนิกสัน ในขณะที่อยู่ในประเทศจีนเธอพูดถึงแพนด้ายักษ์และลงเอยด้วยการส่งสองของพวกเขา
ในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่งนิกสันยังได้รับข้าวสองเม็ดและแว่นขยายจากปากีสถาน แต่ละธัญพืชเชื่อหรือไม่ว่ามีภาพของเขา
รูสเวลต์: ภาพวาดเชอร์ชิลล์
วินสตันเชอร์ชิลล์เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการปกครองสหราชอาณาจักรในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อย่างไรก็ตามเขายังเป็นจิตรกรที่มอบหนึ่งในการสร้างสรรค์ของเขาให้กับประธานาธิบดีแฟรงคลินดี. รูสเวลต์ ภาพวาดสีน้ำมันบนคานวาสได้รับการซื้อโดยแองเจลิน่าโจลี่และขายในการประมูลในปี 2564 ในราคา 8.2 ล้านปอนด์ (11 ล้านดอลลาร์)
แจ็คสัน: ชีสมากมาย
ในปี ค.ศ. 1835 เกษตรกรผู้เลี้ยงโคนมให้ประธานาธิบดีแอนดรูว์แจ็คสันเป็นวงล้อชีส 1,400 ปอนด์ ชีสถูกทิ้งไว้ในห้องโถงทำเนียบขาวเป็นเวลาสองปีจากนั้นประธานาธิบดีเชิญประชาชนให้กินมัน ตามรายงานชีสถูกกลืนในสองชั่วโมง แต่กลิ่นยังคงอยู่หลังจากนั้น
บรรทัดล่าง
การแลกเปลี่ยนของขวัญเป็นประเพณีโบราณที่ออกแบบมาเป็นหลักเพื่อเสริมสร้างความผูกพันทางสังคมและแสดงความขอบคุณ โดยปกติเป้าหมายคือการให้สิ่งที่จะได้รับการชื่นชม อย่างไรก็ตามในกรณีของประธานาธิบดีสหรัฐมักจะดึงดูดความสนใจ นั่นอาจหมายถึงการส่งสิ่งที่หายากหรือแพงสุด ๆ ไม่ว่าจะเป็นเจ็ทส่วนตัวหรือประกันภัยกับแพนด้ายักษ์
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้