ศาลากลางสหรัฐเห็นในตอนเช้าที่ Capitol Hill ในวอชิงตันดีซีสหรัฐอเมริกา 15 กรกฎาคม 2568
Ken Cedeno | สำนักข่าวรอยเตอร์
พรรครีพับลิกันรัฐสภาได้รับชัยชนะครั้งใหญ่ในช่วงฤดูร้อนนี้เมื่อพวกเขาผ่านภาษี “บิ๊กสวยงาม” ของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์และการลดค่าใช้จ่ายโดยไม่ต้องลงคะแนนประชาธิปไตยเพียงครั้งเดียว แต่เมื่อพวกเขากลับไปวอชิงตันในฤดูใบไม้ร่วงนี้หลังจากหยุดพักหนึ่งเดือนในเดือนสิงหาคมพวกเขาจะต้องหาวิธีในการทำงานกับพรรคเดโมแครต – หรือรอบ ๆ พวกเขา – ในฐานะรัฐบาลปิดเครื่อง
การต่อสู้กับการใช้จ่ายประจำปีจะครองวาระเดือนกันยายนพร้อมกับความพยายามที่เป็นไปได้โดยพรรครีพับลิวุฒิสภาในการเปลี่ยนกฎของห้องของพวกเขาเพื่อขัดขวางกลยุทธ์การถ่วงเวลาในระบอบประชาธิปไตยเกี่ยวกับการเสนอชื่อ วุฒิสภากำลังถกเถียงกันว่าจะก้าวไปข้างหน้าในการออกกฎหมายที่จะตบภาษีที่สูงชันของพันธมิตรการค้าของรัสเซียในขณะที่สหรัฐฯกดดันประธานาธิบดีรัสเซียวลาดิมีร์ปูตินในยูเครน
ในบ้านพรรครีพับลิกันจะทำการสอบสวนอดีตประธานาธิบดีโจไบเดนในขณะที่ประธานพรรครีพับลิกันไมค์จอห์นสันแห่งรัฐลุยเซียนานำทางการประชุมของเขาว่าฝ่ายบริหารของทรัมป์ควรปล่อยไฟล์เพิ่มเติมในการสอบสวนเจฟฟรีย์เอพสเตนหรือไม่
ดูสิ่งที่สภาคองเกรสจะทำเมื่อฝ่ายนิติบัญญัติกลับมาจากช่วงพักสิงหาคม:
หลีกเลี่ยงการปิดตัวของรัฐบาล
งานเร่งด่วนที่สุดสำหรับสภาคองเกรสคือการหลีกเลี่ยงการปิดตัวของรัฐบาลในวันที่ 30 กันยายนเมื่อเงินทุนของรัฐบาลกลางหมดลง และมันก็ยังไม่ชัดเจนว่าพรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครตจะสามารถเห็นด้วยกับวิธีการทำเช่นนั้น
สภาคองเกรสจะต้องผ่านมาตรการการใช้จ่ายระยะสั้นเพื่อให้รัฐบาลได้รับเงินทุนเป็นเวลาสองสามสัปดาห์หรือหลายเดือนในขณะที่พวกเขาพยายามที่จะเสร็จสิ้นแพ็คเกจเต็มปี แต่พรรครีพับลิกันจะต้องมีการลงคะแนนเสียงแบบประชาธิปไตยเพื่อผ่านการขยายและพรรคเดโมแครตจะต้องการสัมปทานที่สำคัญ การตัดสินใจของผู้นำชนกลุ่มน้อยของวุฒิสภา Chuck Schumer, DN.Y. เพื่อลงคะแนนเสียงกับพรรครีพับลิกันเพื่อหลีกเลี่ยงการปิดตัวลงในเดือนมีนาคมทำให้เกิดฟันเฟืองที่โกรธแค้นภายในพรรคของเขา
ผู้นำชนกลุ่มน้อยในสหรัฐอเมริกา Chuck Schumer (D-NY)) จัดงานแถลงข่าวหลังจากรับประทานอาหารกลางวัน Caucus รายสัปดาห์ที่ Capitol Hill ในวอชิงตันดีซี, สหรัฐอเมริกา, 29 กรกฎาคม 2025
Kent Nishimura | สำนักข่าวรอยเตอร์
ความพยายามของผู้บริหารทรัมป์ในการเรียกใช้การใช้จ่ายที่ได้รับอนุมัติก่อนหน้านี้อาจทำให้การเจรจาซับซ้อนขึ้น พรรครีพับลิกันผ่านการออกกฎหมายในช่วงฤดูร้อนนี้ที่ยกเลิกประมาณ 9 พันล้านดอลลาร์ในการช่วยเหลือจากต่างประเทศและกองทุนกระจายเสียงสาธารณะและทรัมป์แจ้งสภาคองเกรสอีกครั้งในวันศุกร์ว่าเขาจะปิดกั้น $ 4.9 พันล้านในรัฐสภาอนุมัติความช่วยเหลือจากต่างประเทศ
พรรคเดโมแครตได้เตือนว่าความพยายามดังกล่าวอาจทำให้การเจรจาต่อรองในวงกว้างขึ้น “ทรัมป์กำลังหยั่งรากเพื่อปิด” Sen. Chris Murphy, D-Conn. โพสต์บนโซเชียลมีเดียเมื่อวันศุกร์
การเสนอชื่อวุฒิสภาการต่อสู้
วุฒิสมาชิกคาดว่าจะกลับไปวอชิงตันที่พวกเขาออกไปในต้นเดือนสิงหาคม – ต่อสู้กับผู้ได้รับการเสนอชื่อของทรัมป์
พรรครีพับลิกันที่โกรธแค้นหนีไปวอชิงตันเป็นเวลาหนึ่งเดือนหลังจากที่มีความคืบหน้าเล็กน้อยกับวุฒิสภาพรรคเดโมแครตเหนือการเสนอชื่อของพวกเขาซึ่งบังคับให้เกิดความล่าช้าในการยืนยันและทำให้ทรัมป์โกรธเนื่องจากตำแหน่งผู้บริหารของเขา ผู้นำพรรครีพับลิกันเรียกมันว่าหยุดหลังจากเซสชั่นวันเสาร์ที่หายากซึ่งจบลงด้วยการพังทลายของการเจรจาสองฝ่ายและทรัมป์โพสต์บนโซเชียลมีเดียที่ชัคชูเมอร์สามารถ “ไปสู่นรก!”
ตอนนี้พรรครีพับลิกันกล่าวว่าพวกเขาพร้อมที่จะลองและเปลี่ยนกฎของวุฒิสภาเพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าของประชาธิปไตยและพวกเขาคาดว่าจะใช้เวลาหลายสัปดาห์ข้างหน้าเพื่อพูดคุยกันว่ามันจะทำงานอย่างไร
การคว่ำบาตรของรัสเซีย
พรรครีพับลิกัน Sen. Lindsey Graham แห่งเซาท์แคโรไลนาซึ่งเป็นหนึ่งในพันธมิตรรัฐสภาที่ใกล้เคียงที่สุดของทรัมป์ได้ผลักดันประธานาธิบดีเป็นเวลาหลายเดือนเพื่อสนับสนุนการคว่ำบาตรสองฝ่ายที่กวาดล้างของเขา กฎหมายมีการสนับสนุนวุฒิสมาชิก 85 คน แต่ทรัมป์ยังไม่ได้รับรองและผู้นำพรรครีพับลิกันกล่าวว่าพวกเขาจะไม่เคลื่อนไหวโดยไม่มีเขา
ประธานาธิบดีสหรัฐฯโดนัลด์ทรัมป์และประธานาธิบดียูเครน Volodymyr Zelenskyy พบกันที่ทำเนียบขาวท่ามกลางการเจรจาเพื่อยุติสงครามรัสเซียในยูเครนในวอชิงตันดีซีสหรัฐอเมริกาวันที่ 18 สิงหาคม 2568
บริการกดประธานาธิบดียูเครน | ผ่านรอยเตอร์
เกรแฮมก้าวขึ้นมารับโทรศัพท์หลังจากทรัมป์ได้พบกับประธานาธิบดีวลาดิมีร์ปูตินและประธานาธิบดียูเครน Volodymyr Zelenskyy เมื่อเดือนที่แล้วโดยหวังว่าจะมีข้อตกลงสันติภาพ ตั้งแต่นั้นมารัสเซียยังคงเพิ่มการโจมตีในยูเครน
“ ถ้าเราไม่มีสิ่งนี้เคลื่อนไหวไปในทิศทางที่ถูกต้องตามเวลาที่เรากลับมาฉันคิดว่าแผน B จำเป็นต้องเตะเข้า” เกรแฮมกล่าวถึงบิลของเขาในการสัมภาษณ์กับแอสโซซิเอตเต็ทเพรสเมื่อเดือนที่แล้ว
การกำกับดูแลของ CDC
Robert F. Kennedy เลขานุการบริการด้านสุขภาพและบริการมนุษย์จะปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการด้านการเงินวุฒิสภาเพื่อหารือเกี่ยวกับวาระการดูแลสุขภาพของเขาในวันพฤหัสบดีน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์หลังจากที่เขาขับไล่ Susan Monarez เป็นผู้อำนวยการศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค เจ้าหน้าที่ชั้นนำอื่น ๆ อีกหลายคนก็ลาออกในการประท้วง
Susan Monarez ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์เป็นผู้อำนวยการศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคเป็นพยานก่อนที่จะมีสุขภาพวุฒิสภาการศึกษาแรงงานและการยืนยันการได้ยินของคณะกรรมการบำนาญใน Capitol Hill ในวอชิงตันดีซี, สหรัฐอเมริกา, 25 มิถุนายน 2568
Kevin Mohatt | สำนักข่าวรอยเตอร์
เคนเนดีได้พยายามที่จะพัฒนานโยบายต่อต้านวัคซีนที่ขัดแย้งกันโดยการวิจัยทางวิทยาศาสตร์มานานหลายทศวรรษ ทนายความของ Monarez กล่าวว่าเธอปฏิเสธที่จะ “ไปที่ SMAM-STAM แบบไม่ตามหลักวิทยาศาสตร์คำสั่งที่ประมาทและผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพโดยเฉพาะ”
หลุยเซียน่า ส.ว. บิลแคสสิดี้ประธานพรรครีพับลิกันของคณะกรรมการช่วยเหลือที่ดูแล CDC และสมาชิกของคณะกรรมการด้านการเงินได้เรียกร้องให้ CDC ล่าช้าในการประชุมผู้เชี่ยวชาญภายนอกที่ให้คำแนะนำเกี่ยวกับการใช้วัคซีนจนกว่าสภาคองเกรสสามารถตรวจสอบปัญหาได้
ดิวิชั่นเหนือ Epstein
บ้านออกจากวอชิงตันในเดือนกรกฎาคมท่ามกลางความขัดแย้งในหมู่พรรครีพับลิกันว่าพวกเขาควรบังคับให้ฝ่ายบริหารของทรัมป์เปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสอบสวนการค้ามนุษย์ทางเพศในเจฟฟรีย์เอพสเตนตอนปลาย แรงกดดันสำหรับการเปิดเผยมากขึ้นอาจเพิ่มความรุนแรงมากขึ้นเมื่อผู้ร่างกฎหมายกลับมา
ตัวแทนประชาธิปไตย Ro Khanna แห่งแคลิฟอร์เนียและ Republican Rep. Thomas Massie แห่งรัฐเคนตักกี้กำลังผลักดันบ้านให้เรียกเก็บเงินเพื่อบังคับให้กระทรวงยุติธรรมออกการสอบสวนสาธารณะ พวกเขากำลังวางแผนการแถลงข่าวในสัปดาห์นี้โดยผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของ Epstein คณะกรรมการกำกับดูแลบ้านกำลังตรวจสอบปัญหา
บุคคลหนึ่งข้ามถนนใกล้ภาพของประธานาธิบดีสหรัฐฯโดนัลด์ทรัมป์และเจฟฟรีย์เอพสเตนพร้อมกับคำว่า “ประธานาธิบดีทรัมป์: ปล่อยไฟล์ Epstein ทั้งหมด” ซึ่งคาดการณ์ไว้ที่สำนักงานใหญ่กระทรวงพาณิชย์สหรัฐเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2568 ในวอชิงตันดีซี
Anna Moneymaker | Getty Images
พรรคเดโมแครตมีความกระตือรือร้นที่จะกดไฟล์ Epstein โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการบริหารของทรัมป์ได้รับการยอมรับจากคำมั่นสัญญาเพื่อความโปร่งใส กรณีเป็นเวลาหลายปีเป็นเรื่องของทฤษฎีสมคบคิดออนไลน์และการเก็งกำไรเกี่ยวกับผู้ที่อาจมีส่วนร่วมหรือตระหนักถึงการละเมิดของนักการเงินที่ร่ำรวย
การสอบสวน Biden
คณะกรรมการกำกับดูแลบ้านจะกลับมาจากการพักผ่อนในเดือนสิงหาคมด้วยการสัมภาษณ์แบบชนวนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนในอดีตของอดีตประธานาธิบดีโจไบเดนในขณะที่อยู่ในตำแหน่ง คณะกรรมการได้ทำการสัมภาษณ์และฝากเงินกับผู้ช่วย Biden อันดับหนึ่งเกือบหนึ่งโหลและสมาชิกของวงในของประธานาธิบดี
คณะกรรมการที่นำโดยพรรครีพับลิจะได้ยินจากอดีตเจ้าหน้าที่ Biden ชั้นนำในเดือนกันยายนเช่น Jeff Zients หัวหน้าเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวสุดท้ายของ Biden, Karine Jean-Pierre อดีตเลขานุการสำนักข่าวทำเนียบขาวและ Andrew Bates ผู้ช่วยผู้ช่วยอันดับต้น ๆ
ประธานการกำกับดูแล James Comer, R-Ky. ได้กล่าวว่าการพิจารณาคดีสาธารณะและสามารถรายงานฉบับเต็มได้ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง
ห้ามซื้อขายหุ้น
สภาคองเกรสได้หารือเกี่ยวกับข้อเสนอมานานหลายปีเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ร่างกฎหมายมีส่วนร่วมในการซื้อขายหุ้นส่วนบุคคลพยักหน้ารับความคิดที่ว่ามีความขัดแย้งทางผลประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้นเมื่อพวกเขามักจะได้รับข้อมูลและการตัดสินใจที่สามารถย้ายตลาดได้อย่างมาก
วุฒิสมาชิก Josh Hawley (R-MO) ตอบสนองในวันที่การปิดตัวลงของรัฐบาลที่มีศักยภาพในช่วงวันหยุดหลังจากการเรียกเก็บเงินที่ได้รับการสนับสนุนจากประธานาธิบดีสหรัฐฯโดนัลด์ทรัมป์ที่ได้รับการเลือกตั้งจากประธานาธิบดีสหรัฐล้มเหลวในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาบน Capitol Hill ในวอชิงตันสหรัฐอเมริกา 20 ธันวาคม 2567
นาธานฮาวเวิร์ด | สำนักข่าวรอยเตอร์
การผลักดันนั้นกำลังได้รับแรงผลักดัน คณะกรรมการวุฒิสภาได้อนุมัติกฎหมายจาก GOP Sen. Josh Hawley แห่ง Missouri ซึ่งจะขยายข้อห้ามในการซื้อขายหุ้นให้กับประธานาธิบดีในอนาคตและรองประธานาธิบดี – ในขณะที่ได้รับการยกเว้นทรัมป์ ในบ้านสมาชิกหลายคนกำลังนำเสนอข้อเสนอและแม้กระทั่งขู่ว่าจะซ้อมรบรอบผู้นำ GOP เพื่อบังคับให้ลงคะแนนเสียง
ถึงกระนั้นก็ยังมีการต่อต้านความคิดมากมายรวมถึงจากผู้ร่างกฎหมายที่ร่ำรวยหลายคนที่เก็บเกี่ยวเงินปันผลจากพอร์ตการลงทุนของพวกเขา
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้
