การประชุมเมื่อเดือนตุลาคมของ ECB ตอกย้ำจุดยืน 'จุดที่ดี' ของธนาคารกลาง แม้ว่าวลีดังกล่าวจะปรากฏเพียงสามครั้งในนาทีนั้นและไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของแถลงการณ์เบื้องต้นอย่างเป็นทางการ ในขณะที่สมาชิกส่วนใหญ่ดูเหมือนจะเห็นพ้องกันว่าความเสี่ยงด้านลบได้ผ่อนคลายลงเล็กน้อย รายงานการประชุมเผยให้เห็นการอภิปรายที่มีชีวิตชีวาเกี่ยวกับความเสี่ยงด้านเงินเฟ้อ โดยมีมุมมองที่แตกต่างกันมากขึ้น
ต่อไปนี้เป็นวลีที่เกี่ยวข้องมากที่สุดจากรายงานการประชุม:
คำกล่าวเบื้องต้นของ Philip Lane ต่อการอภิปรายมีอคติที่ผ่อนคลายเล็กน้อยมาก “การประเมินที่ครอบคลุมในเดือนธันวาคมจะช่วยให้สามารถวิเคราะห์จุดยืนนโยบายการเงินที่เหมาะสมได้มากขึ้น นอกเหนือจากวิวัฒนาการของแนวโน้มอัตราเงินเฟ้อพื้นฐานแล้ว การเปลี่ยนแปลงในการกระจายความเสี่ยงยังมีความสำคัญต่อการตัดสินใจเรื่องอัตราของสภาปกครองอีกด้วย: การเพิ่มขึ้นของโอกาสหรือความรุนแรงของปัจจัยเสี่ยงด้านลบจะเสริมสร้างกรณีที่อัตรานโยบายที่ลดลงเล็กน้อยอาจปกป้องเป้าหมายเงินเฟ้อระยะกลางได้ดีขึ้น อีกทางหนึ่ง การเพิ่มขึ้นของโอกาสหรือความรุนแรงของปัจจัยเสี่ยงขาขึ้นจะชี้ไปในทิศทางของการรักษาอัตรานโยบายในปัจจุบัน ในระยะเวลาอันใกล้นี้”
ECB ยังคงมองเห็นกิจกรรมภายในประเทศที่ฟื้นตัวได้ แต่ยอมรับความเสี่ยงภายนอก “ความแตกต่างของอุปสงค์ในประเทศและภายนอกมีแนวโน้มที่จะยังคงมีอยู่ในระยะเวลาอันใกล้นี้ เนื่องจากสภาพแวดล้อมโลกอาจจะยังคงเป็นอุปสรรคต่อความท้าทายจากความขัดแย้งทางการค้าระดับโลกและความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์”
การลงทุนยังคงถือเป็นปัจจัยขับเคลื่อนการเติบโตในปีหน้า “เมื่อมองไปข้างหน้า การลงทุนมีแนวโน้มที่จะได้รับแรงหนุนจากการลดอัตราดอกเบี้ยในอดีต และการใช้จ่ายของรัฐบาลจำนวนมากในด้านโครงสร้างพื้นฐานและการป้องกันประเทศ”
มุมมองที่แตกต่างเกี่ยวกับแนวโน้มเงินเฟ้อ “สมาชิกประเมินว่าแนวโน้มอัตราเงินเฟ้อยังคงมีความไม่แน่นอนมากกว่าปกติเนื่องจากสภาพแวดล้อมนโยบายการค้าโลกที่ยังคงมีความผันผวน…สมาชิกบางคนมองว่าความเสี่ยงด้านเงินเฟ้อมีแนวโน้มลดลงในระยะกลางเมื่อเทียบกับการคาดการณ์ของพนักงานในเดือนกันยายน…สมาชิกบางส่วนมองว่าความเสี่ยงด้านเงินเฟ้อเอียงไปด้านบนในระยะกลางเมื่อเทียบกับการคาดการณ์ของพนักงานในเดือนกันยายน และตั้งข้อสังเกตว่าการคาดการณ์ภายนอกสำหรับอัตราเงินเฟ้อระยะกลางนั้นสูงกว่าการคาดการณ์เหล่านั้น”
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้
