spot_imgspot_img
spot_img
หน้าแรกFEDCommencement address by Governor Cook at Michigan State University’s James Madison College...

Commencement address by Governor Cook at Michigan State University’s James Madison College 2025 spring commencement ceremony


ขอแสดงความยินดีอย่างยิ่งกับ James Madison College ของมหาวิทยาลัยมิชิแกนสเตทคอลเลจในปี 2025!1 เป็นเกียรติที่ได้พูดคุยกับชั้นเรียนจบการศึกษาที่มีแรงบันดาลใจและมีความสามารถนี้ ก่อนที่ฉันจะพูดถึงบัณฑิตฉันขอขอบคุณผู้ที่ช่วยคุณมาที่นี่: พ่อแม่ปู่ย่าตายายพี่น้องป้าและลุงเพื่อนครูและที่ปรึกษา ขอแสดงความยินดีและขอขอบคุณทุกคนที่ยกระดับชั้นปี 2568

ในฐานะที่เป็นเด็กของอาจารย์และในฐานะศาสตราจารย์ MSU ฉันได้มาถึงการเริ่มต้นสมบัติเป็นเหตุการณ์สำคัญที่สำคัญ มันวิเศษมากที่ได้อยู่กับคุณในวันนี้ ดอกไม้เริ่มบานในสวน Beal สนามหญ้ารอบ ๆ Beaumont Tower กำลังเปลี่ยนร่มเงาที่สมบูรณ์แบบของ Spartan Green และ Ducklings กำลังปรากฏตัวบนซีดาร์สีแดง หลังจากฤดูหนาวที่หนาวเหน็บอีกแห่งหนึ่งวิทยาเขตก็มาถึงความงามสูงสุด – ทันเวลาที่คุณจะออกจากรัฐมิชิแกน

ฉันเต็มไปด้วยการมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับทุกสิ่งที่อยู่ข้างหน้าคุณ แม้จะมีความรู้สึกของความกังวลใด ๆ ที่คุณอาจรู้สึกเกี่ยวกับการย้ายจากเมดิสันฉันหวังว่าคุณจะเต็มไปด้วยการมองโลกในแง่ดีเช่นกัน ฤดูใบไม้ผลิเป็นช่วงเวลาแห่งการเริ่มต้นใหม่ คุณพร้อมสำหรับขั้นตอนต่อไป วันนี้นับเป็นทั้งความสำเร็จอันยิ่งใหญ่และการเริ่มต้นใหม่ที่น่าตื่นเต้น พวกคุณบางคนอาจรู้สึกไม่แน่ใจ นั่นคือธรรมชาติ คนอื่น ๆ ของคุณอาจมีแผนรายละเอียดที่คุณพร้อมที่จะดำเนินการ โปรดจำไว้ว่าหากคุณรักษาหัวลงและดวงตาของคุณจับจ้องอยู่บนแผนที่เท่านั้นคุณอาจพลาดโอกาสที่ไม่คาดคิด ชีวิต – เหมือนสภาพอากาศในมิชิแกน – จะทำให้คุณประหลาดใจ เมื่อคุณออกจากที่นี่ฉันต้องการให้คุณมองโลกในแง่ดีและมีความมั่นใจเพราะคุณพร้อม

เมื่อฉันอยู่ในรองเท้าของคุณจบการศึกษาจากวิทยาลัย Spelman ฉันจำได้ว่ารู้สึกไม่แน่ใจว่าโลกจะมีอะไรให้ฉันบ้าง ฉันไม่ได้จินตนาการว่าฉันจะเป็นสมาชิกของ Federal Reserve Board of Governors หรือแม้แต่นักเศรษฐศาสตร์ (ฉันเริ่ม Spelman ในฐานะฟิสิกส์และปรัชญาที่สำคัญ) ฉันแค่เห็นเศรษฐศาสตร์ว่าเป็นเส้นทางที่มีศักยภาพหลายปีหลังจากสำเร็จการศึกษาหลังจากมีโอกาสพบเจอ ในเวลานั้นฉันยังคงศึกษาเกี่ยวกับปรัชญาในเซเนกัลและพยายามดิ้นรนเพื่อค้นหาปริซึมที่ถูกต้องซึ่งจะสำรวจคำถามใหญ่ที่สนใจและกระตุ้นให้ฉัน ฉันตัดสินใจที่จะออกเดินทางไปผจญภัยตลอดชีวิต: Hike Mount Kilimanjaro ในแทนซาเนีย โชคดีที่มีมันในระหว่างการเดินทางครั้งนั้นฉันได้พบกับนักเศรษฐศาสตร์ชาวอังกฤษ ในตอนท้ายของช่วงระยะการเดินทางเขาเชื่อฉันว่าเศรษฐศาสตร์ถือเครื่องมือในการตอบคำถามที่ฉันใส่ใจอย่างลึกซึ้ง ภายในไม่กี่เดือนฉันย้ายกลับบ้านลงทะเบียนเรียนเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับปริญญาเอก ในสาขาเศรษฐศาสตร์และเริ่มเส้นทางที่นำฉันไปสู่ทั้งรัฐมิชิแกนและ Federal Reserve

วันนี้คุณกำลังออกจากท่าเรือที่ปลอดภัยของ Case Hall และ East Lansing พร้อมที่จะออกจากการผจญภัยครั้งต่อไปของคุณ อย่างที่คุณทำฉันต้องการเสนอแนวทางสี่ประการสำหรับคุณเพื่อนำทางการเดินทางของคุณไปข้างหน้า: ความหวังความอยากรู้อยากเห็นการคงอยู่และความมุ่งมั่นในการบริการสาธารณะ

หวัง
คำแนะนำแรกของฉันสำหรับคุณคือความหวัง ความหวังคือคุณค่าที่ปลูกฝังในตัวฉันตั้งแต่อายุยังน้อยมาก ฉันเห็นพ่อแม่และสมาชิกในครอบครัวเผชิญกับความท้าทายที่ยากลำบาก พวกเขาพยายามเพราะพวกเขาหวังว่าการกระทำของพวกเขาจะนำไปสู่อนาคตที่ดีกว่าไม่เพียง แต่สำหรับตัวเอง แต่สำหรับฉันและน้องสาวของฉันชุมชนของเราและในที่สุดทุกสังคม ฉันภูมิใจที่ได้เดินตามรอยเท้าของพวกเขา

ในฐานะผู้สำเร็จการศึกษาจากเจมส์เมดิสันฉันรู้ว่าคุณแต่ละคนมีมุมหนึ่งของโลกที่คุณสร้างความแตกต่างหรือต้องการสร้างความแตกต่าง มันอาจจะผ่านการอภิปราย, วุฒิสภา JMC, ASMSU, 4-H, ROTC, การให้คำปรึกษาแบบเพียร์, เฟดความท้าทาย, ชมรมบริการสาธารณะหรือพี่น้องหรือโมเดล UN ท่ามกลางองค์กรอื่น ๆ อีกมากมาย ไม่ว่าคุณจะสนใจอะไรก็ตามที่จะก้าวหน้าคุณจะต้องทำงานที่ยากลำบากในการกำจัดวิธีเก่า ๆ ที่ไม่ได้ให้บริการกับเราอีกต่อไปและใช้ความคิดใหม่ ๆ วิธีการใหม่และเทคโนโลยีใหม่ ๆ กระบวนการนี้ต้องมีศรัทธาในการดำเนินการ การมองโลกในแง่ดีแสดงออกผ่านความพยายาม ทางเลือกประจำวันที่จะเชื่อว่าคุณสามารถสร้างความแตกต่างได้ ดังนั้นในขณะที่คุณดำเนินการเมื่อคุณรู้สึกไม่แน่ใจฉันขอให้คุณปกป้องความหวังของคุณ ให้ความหวังนำทางคุณไปสู่อนาคตที่ดีกว่า

ความอยากรู้
คำแนะนำต่อไปของฉันสำหรับคุณคือความอยากรู้อยากเห็น ฉันขอแนะนำให้คุณอยากรู้อยากเห็นเพราะความสนใจของคุณและเวลาของคุณเป็นหนึ่งในทรัพยากรที่มีค่าที่สุดของคุณ จากการสัมมนาปีแรกของคุณผ่านหลักสูตรวิธีการของคุณไปจนถึงการสัมมนาอาวุโสของคุณการศึกษาของคุณได้เพิ่มขีดความสามารถในการค้นหาข้อมูลเชิงลึกใหม่ ๆ ฉันขอให้คุณถามคำถามตามล่าหาข้อมูลที่ดีที่สุดเหตุผลผ่านและฟังมุมมองอื่น ๆ อย่างระมัดระวัง

ยังคงอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับสิ่งที่คนอื่นสามารถสอนคุณได้และไม่ได้รับคำตอบที่ง่าย จำเป็นอย่างยิ่งที่คุณจะต้องเต็มไปด้วยความประหลาดใจเกี่ยวกับโลกเพื่อให้คุณสามารถทำให้ดีขึ้นได้ ความอยากรู้อยากเห็นเป็นเวทย์มนตร์ แต่ต้องใช้ความระมัดระวังฝึกฝนและศึกษาเพื่อหลีกเลี่ยงความซบเซาและเพื่อให้เข้าใจถึงข้อมูลเชิงลึกใหม่ ๆ ความอยากรู้อยากเห็นจะนำคุณไปสู่โอกาสที่ยอดเยี่ยมหากคุณไว้วางใจคำแนะนำ

ความเพียร
ที่นำฉันไปสู่ข้อเสนอแนะที่สามของฉันสำหรับการเดินทางของคุณข้างหน้า: จงยืนหยัด ในฐานะผู้สำเร็จการศึกษาจากเมดิสันคุณรู้เกี่ยวกับการเตรียมการ เพื่อให้คงอยู่ในความพยายามของคุณคุณต้องเตรียมตัวอย่างต่อเนื่องสำหรับขั้นตอนต่อไปแม้ว่าคุณจะไม่รู้จักปลายทางก็ตาม มันหมายถึงการต่อพื้นฐานสิ่งที่คุณคิดและพูดในความรู้ที่ลึกซึ้งและมีข้อมูลที่ได้รับจากความพยายามและการไตร่ตรอง

คุณกำลังสำเร็จการศึกษาในช่วงเวลาที่ไม่เหมือนใครในประวัติศาสตร์ของโลก เราสามารถเข้าถึงข้อมูลในปริมาณที่ไม่เคยมีมาก่อน เรามีเครื่องมือในการรวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูลเหล่านี้เพื่อทำความเข้าใจและปรับปรุงโลก ฉันขอแนะนำให้คุณดูการเรียนรู้เป็นการแสวงหาตลอดชีวิต ฉันขอให้คุณทำความคุ้นเคยกับเทคโนโลยีและเครื่องมือใหม่ ๆ เช่นปัญญาประดิษฐ์และรวมพวกเขาไว้ในการเตรียมการอย่างต่อเนื่องในฐานะสหายไม่ใช่แทนการใช้ชีวิตที่ได้รับการบอกกล่าวมีประสิทธิผลและเติมเต็มชีวิต

บริการ
คู่มือสุดท้ายของฉันสำหรับคุณคือการโทรไปยังบริการ ฉันรู้ว่าคุณเข้าใจสิ่งนี้ในฐานะนักเรียนเจมส์เมดิสัน บริการสาธารณะถูกถักทอเป็นวัฒนธรรมที่นี่ ในอดีตผู้สำเร็จการศึกษาของเมดิสันได้เข้าทำงานด้านการบริการสาธารณะทันทีหลังจากสำเร็จการศึกษาจำนวนมากรวมถึงกองกำลังสันติภาพ, Teach for America, องค์กรไม่แสวงหากำไรและหน่วยงานท้องถิ่นรัฐและหน่วยงานรัฐบาลกลาง

ในช่วงชีวิตของฉันความทรงจำที่น่าภาคภูมิใจและอุดมสมบูรณ์ที่สุดของฉันหลายคนเป็นโอกาสที่จะรับใช้ (คุณเป็นคนใดใน 4-H เหมือนฉันหรือไม่คุณจำคำมั่นสัญญาได้หรือไม่มันคือ “หัว, หัวใจ, มือและสุขภาพ”) ไม่ว่าจะเป็นเวลาของฉันในฐานะหน้าในสภานิติบัญญัติจอร์เจีย, การฝึกงานที่ Capitol Hill, ทำหน้าที่คณะกรรมการบริหารของสมาคมเศรษฐกิจอเมริกัน (AEA) และเวลาที่จะพยายามปรับปรุงโลกนั้นมีค่าสำหรับฉัน

ในฐานะผู้สำเร็จการศึกษาจากเจมส์เมดิสันภูมิใจมองหาโอกาสที่แตกต่างกันเพื่อรับใช้สิ่งที่ดีกว่าในช่วงชีวิตของคุณ การบริการสาธารณะไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป แต่ก็มีความหมายและคุ้มค่าเสมอ สิ่งนี้อาจเกี่ยวข้องกับการทำงานด้านการศึกษาหรือรัฐบาลดำเนินการวิจัยเพื่อขยายความรู้ของเราประดิษฐ์เทคโนโลยีใหม่การเป็นอาสาสมัครสำหรับองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรหรือให้คำปรึกษากับเพื่อนร่วมงานรุ่นน้องมากขึ้น มีหลายวิธี – บิ๊กและเล็ก – ให้บริการ ดังนั้นในขณะที่คุณนำทางชีวิตของคุณถามตัวเองว่าเส้นทางใดที่จะช่วยให้คุณมีส่วนร่วมในสิ่งที่ดีกว่า

บทสรุป
ผู้สำเร็จการศึกษา – Spartans – คุณกำลังเข้าสู่โลกที่กว้างขึ้นหนึ่งที่เต็มไปด้วยความต้องการเร่งด่วนและโอกาสที่นับไม่ถ้วน ในขณะที่คุณเดินทางไปหวังว่าจะเป็นเพื่อนที่คงที่ของคุณ ฟังความอยากรู้อยากเห็นของคุณ ให้เกียรติความรู้อย่างลึกซึ้งและการเตรียมการอย่างถาวร โอบกอดบริการสาธารณะอย่างไรก็ตามคุณกำหนดไว้

เมื่อโตขึ้นฉันมักได้รับแรงบันดาลใจจากบทกวีซึ่งเป็นที่นิยมของนักวิชาการและผู้ให้คำปรึกษาด้านจิตวิญญาณให้กับมาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์โฮเวิร์ดเธอร์แมน: “ฉันเบื่อที่จะแล่นเรือใบเล็ก ๆ ของฉันในท่าเรือบาร์ ถึงตายโดยชายฝั่งที่กำบัง “2

ผู้สำเร็จการศึกษาฉันขอให้คุณดิ่งลึกลงไปในมหาสมุทรลึกที่ซึ่งคุณจะพบคำถามที่ยอดเยี่ยมที่น่าตื่นเต้นท้าทายและกระตุ้นให้คุณ คุณจะต้องเผชิญกับน่านน้ำที่ขรุขระเส้นทางจะเปลี่ยนไปและปลายทางของคุณไม่เป็นที่รู้จักทั้งหมด อย่างที่ฉันพูดชีวิต – เหมือนสภาพอากาศในมิชิแกน – จะทำให้คุณประหลาดใจ แต่คุณเตรียมพร้อม การศึกษาและประสบการณ์ของคุณที่นี่ทำให้คุณมีความรู้และทักษะเฉพาะ แต่ก็มีความสำคัญมากกว่า – ด้วยความสามารถที่จะมีความอยากรู้อยากเห็นเพื่อปรับตัวต่อเนื่องเพื่อรับใช้และความหวัง

ขอแสดงความยินดีชั้น 2025! ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นสิ่งที่คุณจะค้นพบระหว่างทางของคุณ


1. มุมมองที่แสดงที่นี่เป็นของฉันเองและไม่จำเป็นต้องเป็นของเพื่อนร่วมงานของฉันใน Federal Reserve Board หรือ Federal Open Market Committee กลับไปที่ข้อความ

2. Daisy Rinehart, “The Call of the Open Sea,” นิตยสารของ Munseyตุลาคม 1905, 36, อ้างถึงใน Howard Thurman, “Finding God,” ศาสนาในวิทยาเขต: รายงานการประชุมนักศึกษาแห่งชาติมิลวอกี 28 ธันวาคม 2469 ถึง 1 มกราคม 2470เอ็ด ฟรานซิสพีมิลเลอร์ (สมาคมสมาคม 2470), 48 กลับไปที่ข้อความ

     

คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้


Source link

spot_imgspot_img
RELATED ARTICLES
- Advertisment -
Technical Summary Widget Powered by Investing.com

ANALYSIS TODAY

Translate »