ไดแอน คีตัน ดาราเจ้าของรางวัลออสการ์จากภาพยนตร์เรื่อง “Annie Hall”, “The Godfather” และ “Father of the Bride” ซึ่งมีท่าทางที่แหวกแนว มีชีวิตชีวา และความลุ่มลึกที่ทำให้เธอเป็นหนึ่งในนักแสดงที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่สุดแห่งยุค เสียชีวิตแล้ว เธออายุ 79 ปี
Dexter Keaton White ลูกสาวของ Keaton ยืนยันการเสียชีวิตของแม่ของเธอ ตามรายงานของ NBC News “เรากำลังมองหาความเป็นส่วนตัวในขณะนี้ ไม่มีความคิดเห็นเพิ่มเติม” เธอกล่าว
นิตยสาร People รายงานครั้งแรกเมื่อวันเสาร์ว่า Keaton เสียชีวิตในแคลิฟอร์เนียที่รายล้อมไปด้วยคนที่รัก
ข่าวไม่คาดฝันก็พบกับความช็อกไปทั่วโลก คีตันเป็นนักแสดงประเภทที่ช่วยทำให้ภาพยนตร์มีความโดดเด่นและเหนือกาลเวลา ตั้งแต่การใช้ถ้อยคำ “La-dee-da, la-dee-da” ของเธอในบทแอนนี่ ฮอลล์ สวมเนคไท หมวกโบว์ลิ่ง เสื้อกั๊ก และชุดกากี ไปจนถึงการอกหักของเธอในบทเคย์ อดัมส์ ผู้หญิงที่โชคร้ายพอที่จะเข้าร่วมครอบครัวคอร์ลีโอเน
การแสดงสร้างดาราของเธอในช่วงทศวรรษ 1970 ซึ่งหลายเรื่องอยู่ในภาพยนตร์ของวูดดี้ อัลเลน ก็ไม่ได้เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วเช่นกัน และเธอจะยังคงสร้างเสน่ห์ให้กับคนรุ่นใหม่มานานหลายทศวรรษ ต้องขอบคุณส่วนหนึ่งจากความร่วมมืออันยาวนานกับผู้สร้างภาพยนตร์ แนนซี เมเยอร์ส
เธอรับบทเป็นนักธุรกิจที่สืบทอดทารกโดยไม่คาดคิดใน “Baby Boom” แม่ของเจ้าสาวในภาพยนตร์รีเมคอันเป็นที่รักของ “Father of the Bride” ผู้หญิงโสดคนใหม่ใน “First Wives Club” และนักเขียนบทละครที่หย่าร้างซึ่งเกี่ยวข้องกับผู้บริหารเพลงของแจ็ค นิโคลสันใน “Something's Gotta Give”
คีตันได้รับรางวัลออสการ์ครั้งแรกจาก “Annie Hall” และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงอีกสามครั้งสำหรับ “Reds”, “Marvin's Room” และ “Something's Gotta Give”
ในแบบคีตันของเธอ เมื่อได้รับรางวัลออสการ์ในปี 1978 เธอก็หัวเราะและพูดว่า “นี่มันอะไรสักอย่าง”
Keaton เกิดที่ Diane Hall ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2489 ในลอสแองเจลิส แม้ว่าครอบครัวของเธอจะไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของวงการภาพยนตร์ แต่เธอก็พบว่าตัวเองอยู่ในนั้น แม่ของเธอเป็นแม่บ้านและช่างภาพ ส่วนพ่อของเธอทำงานด้านอสังหาริมทรัพย์และวิศวกรรมโยธา
คีตันสนใจดูละครและร้องเพลงขณะอยู่ที่โรงเรียนในซานตาอานา แคลิฟอร์เนีย และเธอก็ลาออกจากวิทยาลัยหลังจากผ่านไปหนึ่งปีเพื่อไปแสดงในแมนฮัตตัน Actors' Equity มี Diane Hall อยู่ในตำแหน่งอยู่แล้ว และเธอก็รับ Keaton ซึ่งเป็นนามสกุลเดิมของแม่เธอเป็นของเธอ
เธอศึกษากับ Sanford Meisner ในนิวยอร์ก และให้เครดิตเขาในการให้อิสระแก่เธอในการ “จัดทำแผนภูมิภูมิประเทศที่ซับซ้อนของพฤติกรรมของมนุษย์ภายใต้คำแนะนำของเขาอย่างปลอดภัย มันทำให้การเล่นด้วยไฟเป็นเรื่องสนุก”
“เหนือสิ่งอื่นใด Sanford Meisner ช่วยให้ฉันเรียนรู้ที่จะชื่นชมด้านมืดของพฤติกรรม” เธอเขียนไว้ในบันทึกความทรงจำปี 2012 “แล้วอีกครั้ง” “ฉันมีความสามารถพิเศษในการตรวจจับมันมาโดยตลอด แต่ยังไม่กล้าที่จะเจาะลึกเข้าไปในดินแดนที่อันตรายและส่องสว่างเช่นนี้”
เธอเริ่มต้นการแสดงบนเวทีในฐานะนักเรียนสำรองในละครบรอดเวย์เรื่อง Hair และละครของอัลเลนเรื่อง Play It Again, Sam ในปี 1968 ซึ่งเธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงโทนี่
คีตันเปิดตัวภาพยนตร์ของเธอในภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้เรื่อง Lovers and Other Strangers ในปี 1970 แต่ความก้าวหน้าครั้งใหญ่ของเธอจะเกิดขึ้นในอีกไม่กี่ปีต่อมาเมื่อเธอได้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง The Godfather ของฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา ซึ่งได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและกลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดตลอดกาล และถึงกระนั้นเธอก็ลังเลที่จะกลับมาในภาคต่อ แม้ว่าหลังจากอ่านบทแล้วเธอก็ตัดสินใจเป็นอย่างอื่น
ทศวรรษ 1970 เป็นช่วงเวลาที่ประสบความสำเร็จอย่างเหลือเชื่อสำหรับคีตัน ส่วนหนึ่งต้องขอบคุณการร่วมงานอย่างต่อเนื่องของเธอกับอัลเลนทั้งในบทบาทตลกและดราม่า เธอปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง “Sleeper” “Love and Death” “Interiors” Manhattan “Manhattan Murder Mystery” และภาพยนตร์เรื่อง “Play it Again, Sam”
อัลเลนและมาร์แชล บริคแมนผู้ล่วงลับทำให้คีตันเป็นหนึ่งในบทบาทที่โดดเด่นที่สุดของเธอใน “Annie Hall” ผู้หญิงติดเชื้อจาก Chippewa Falls ซึ่ง Alvy Singer (รับบทโดย Allen) ไม่สามารถเอาชนะได้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถือเป็นภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ที่ยอดเยี่ยมเรื่องหนึ่งตลอดกาล โดยมีแอนนี่ที่แปลกประหลาดและไม่เห็นคุณค่าในตัวเองของคีตันเป็นหัวใจสำคัญ
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้
