ไฟล์ไฟล์: อดีตผู้อำนวยการ FBI, James Comey ปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการข่าวกรองวุฒิสภาในอาคารสำนักงานฮาร์ตเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 8 มิถุนายน 2017 ในวอชิงตันดีซี
Matt McClain | เดอะวอชิงตันโพสต์ | Getty Images
อดีตผู้อำนวยการ FBI James Comey ถูกฟ้องในวันพฤหัสบดีโดยคณะลูกขุนใหญ่ของรัฐบาลกลางในเวอร์จิเนียในข้อหาทำแถลงการณ์เท็จและการขัดขวางสำหรับคำให้การที่ผ่านมาต่อสภาคองเกรสเพียงไม่กี่วันหลังจากประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์กดอัยการสูงสุด Pam Bondi เพื่อดำเนินคดี Comey
Comey ถูกกล่าวหาว่าโกหกในระหว่างการเป็นพยานในคณะกรรมการตุลาการวุฒิสภาเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2563 เมื่อเขาปฏิเสธการอนุญาตให้คนอื่นที่ FBI เป็นแหล่งข่าวที่ไม่ระบุชื่อในรายงานข่าวเกี่ยวกับการสอบสวนของฮิลลารีคลินตันและอีเมลของเธอเมื่อเธอเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีประชาธิปไตยในปี 2559
“ข้อกล่าวหาที่ถูกกล่าวหาในกรณีนี้เป็นตัวแทนของการละเมิดความไว้วางใจของประชาชนในระดับพิเศษ” อัยการสูงสุดของสหรัฐฯลินด์เซย์ฮัลลิแกนของเขตตะวันออกของเวอร์จิเนียกล่าวซึ่งสำนักงานจะดำเนินคดีกับข้อหาทางอาญาทั้งสอง
Halligan ได้รับการติดตั้งในสำนักงานของเธอโดยทรัมป์เมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาหลังจากบรรพบุรุษของเธอหยุดชะงักในการค้นหาคำฟ้องของ Comey
Halligan ค้นหาคำฟ้องแม้จะได้รับบันทึกจากอัยการในสำนักงานของเธอโดยระบุว่าเหตุผลของพวกเขาที่ไม่เชื่อว่ามีสาเหตุที่เป็นไปได้ที่จะขอให้คณะลูกขุนใหญ่เรียกเก็บเงิน Comey, MSNBC รายงาน
Comey กล่าวว่า “ฉันไม่กลัว” ในการตอบสนองวิดีโอ Instagram ต่อคำฟ้องที่ออกในศาลแขวงสหรัฐในอเล็กซานเดรียซึ่งเขาได้รับคำสั่งให้ปรากฏตัวในวันที่ 9 ตุลาคม
“ครอบครัวของฉันและฉันรู้จักมานานหลายปีแล้วว่ามีค่าใช้จ่ายในการยืนขึ้นกับโดนัลด์ทรัมป์” Comey กล่าวในวิดีโอ “ แต่เราไม่สามารถจินตนาการได้ว่าตัวเองใช้ชีวิตอย่างอื่นเราจะไม่อยู่บนหัวเข่าของเราและคุณก็ไม่ควรทำเช่นนั้น”
“ ใครบางคนที่ฉันรักอย่างสุดซึ้งเมื่อเร็ว ๆ นี้กล่าวว่าความกลัวเป็นเครื่องมือของเผด็จการและเธอพูดถูก” Comey กล่าว
“ แต่ฉันไม่กลัวและฉันหวังว่าคุณจะไม่เหมือนกันฉันหวังว่าคุณจะมีส่วนร่วมแทนคุณให้ความสนใจและคุณจะลงคะแนนเช่นประเทศที่คุณรักขึ้นอยู่กับมันซึ่งมันทำ” เขากล่าว “หัวใจของฉันแตกสลายสำหรับกระทรวงยุติธรรม แต่ฉันมีความมั่นใจอย่างมากในระบบตุลาการของรัฐบาลกลาง”
“และฉันไร้เดียงสามาทดลองใช้และรักษาศรัทธา”
ทนายความของ Comey Patrick Fitzgerald บอกกับ CNBC ว่า: “Jim Comey ปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ยื่นอย่างครบถ้วนในวันนี้เราหวังว่าจะได้รับการพิสูจน์ตัวเขาในห้องพิจารณาคดี”
ฟิตซ์เจอรัลด์เป็นเพื่อนเก่าแก่ของ Comey และเช่นเดียวกับเขาก็เป็นอดีตอัยการสูงสุดของรัฐบาลกลาง
ศาลยื่นชี้ให้เห็นว่าอัยการของรัฐบาลกลางขอให้คณะลูกขุนใหญ่ฟ้อง Comey ในข้อหาสองข้อหาทำข้อความเท็จและการอุดตันอีกหนึ่งครั้ง
การยื่นกล่าวว่าคณะลูกขุนใหญ่ไม่ได้ฟ้อง Comey ในคำแถลงเท็จหนึ่งข้อนับเพราะคณะลูกขุนใหญ่กว่า 12 คน “ไม่เห็นด้วย” ในการบ่งบอกถึง Count One
การนับที่ไม่มีค่าใช้จ่ายนั้นเกี่ยวข้องกับคำตอบของ Comey สำหรับคำถามจาก Sen. Lindsey Graham, Rs.C. ในช่วงเดือนกันยายนปี 2020 การได้ยิน
เกรแฮมในวันนั้นถามว่าคัมมี่จำได้ว่า “การสอน” ของบุคคลที่ฉันได้รับการอนุมัติจากแผนเกี่ยวกับบุคคลที่ 2 และการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐในปี 2559 “การยื่นเอกสารเปิดเผย Comey ปฏิเสธความรู้ดังกล่าว
บุคคลที่ 1 หมายถึงคลินตันอดีตรัฐมนตรีต่างประเทศ บุคคลที่ 2 คือทรัมป์ซึ่งเป็นผู้ท้าชิงพรรครีพับลิกันในปีนั้น
แผนเกี่ยวกับทรัมป์ที่ถูกกล่าวหาว่าอ้างถึงความพยายามของคลินตันที่จะผูกมัดทรัมป์กับรัสเซียให้หันเหความสนใจจากการโต้เถียงที่เกี่ยวข้องกับอีเมลของเธอ
“ ฉันไม่เชื่อว่าเป็นไปได้ที่ Comey ไม่ทราบว่ามีข้อกล่าวหาต่อคลินตันทำอาหารเรื่องนี้” เกรแฮมบอกกับ Fox News ในการสัมภาษณ์เมื่อคืนวันพฤหัสบดี
กฎหมายห้าปีของข้อ จำกัด เกี่ยวกับค่าใช้จ่ายเท็จที่ได้รับการอนุมัติจากคณะลูกขุนใหญ่ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำให้การของ Comey เกี่ยวกับการไม่อนุญาตให้มีการรั่วไหลเกี่ยวกับการสอบสวนของคลินตันถูกกำหนดให้หมดอายุในสัปดาห์หน้า
หากถูกตัดสินว่าคัมมี่ต้องเผชิญกับโทษจำคุกสูงสุดห้าปี
ประโยคอาชญากรรมของรัฐบาลกลางมักจะน้อยกว่าสูงสุดเนื่องจากแนวทางของรัฐบาลกลาง
NBC News รายงานว่าลูกเขยของ Comey ผู้ช่วยอัยการสหรัฐทรอยเอ็ดเวิร์ดลาออกจากสำนักงานอัยการสหรัฐฯในเขตตะวันออกของรัฐเวอร์จิเนียหลังจากไม่กี่นาทีหลังจาก Comey ถูกฟ้องร้อง เอ็ดเวิร์ดส่งจดหมายที่บอกว่าเขาเลิก “เพื่อรักษาคำสาบานของฉันต่อรัฐธรรมนูญและประเทศ” NBC รายงาน
ค่าใช้จ่ายเกิดขึ้นห้าวันหลังจากทรัมป์บ่นต่อสาธารณชนต่ออัยการสูงสุด Pam Bondi ว่า “ไม่มีอะไรทำ” เกี่ยวกับ Comey และศัตรูที่รับรู้ของประธานาธิบดีคนอื่น ๆ ทรัมป์อ้างว่าคนเหล่านั้นเป็น “ความผิดทั้งหมดเหมือนนรก”
ทรัมป์มองไปที่คำฟ้องของ Comey ในโพสต์เกี่ยวกับความจริงทางสังคม
“ ความยุติธรรมในอเมริกา! หนึ่งในมนุษย์ที่เลวร้ายที่สุดประเทศนี้เคยได้รับการเปิดเผยคือ James Comey อดีตหัวหน้าทุจริตของ FBI” ทรัมป์เขียน
“ เขาแย่มากสำหรับประเทศของเรามานานและตอนนี้เป็นจุดเริ่มต้นของการรับผิดชอบต่ออาชญากรรมต่อประเทศของเราทำให้อเมริกายิ่งใหญ่อีกครั้ง” ทรัมป์เขียน
Bondi อ้างอิงคำฟ้องของ Comey โดยไม่พูดถึงเขาด้วยชื่อตามข่าวของข้อหาพังทลาย
“ไม่มีใครอยู่เหนือกฎหมาย” Bondi เขียนไว้ในโพสต์ใน X
“ คำฟ้องของวันนี้สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของกระทรวงยุติธรรมนี้ในการดำรงตำแหน่งผู้ที่ใช้อำนาจในทางที่ผิดว่าจะทำให้คนอเมริกันเข้าใจผิด” Bondi กล่าว “เราจะปฏิบัติตามข้อเท็จจริงในกรณีนี้”
ผู้อำนวยการ FBI Kash Patel ในโพสต์ของเขาเองใน X เขียนว่า “วันนี้ FBI ของคุณได้ก้าวไปอีกขั้นในการสัญญาว่าจะรับผิดชอบอย่างเต็มที่”
Halligan วัย 36 ปีไม่มีประสบการณ์อัยการมาก่อน แต่ก่อนหน้านี้เป็นตัวแทนของทรัมป์ในคดีกฎหมาย
เธอประสบความสำเร็จ Erik Siebert ในฐานะทนายความของสหรัฐอเมริกาในเขตตะวันออกของเวอร์จิเนีย
Siebert ได้รับมอบหมายให้ตรวจสอบ Comey และศัตรูทรัมป์อีกคนหนึ่งอัยการสูงสุดนิวยอร์ก Letitia James ผู้ซึ่งนำคดีการฉ้อโกงทางธุรกิจพลเรือนกับประธานาธิบดี
แต่การสอบสวนการฉ้อโกงจำนองของ Seibert ต่อเจมส์ได้แสดงหลักฐานไม่เพียงพอที่จะเรียกเก็บเงินจากเธอ NBC News รายงาน
Siebert ยังทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับคดีอาญาต่อ Comey
“ ฉันต้องการให้เขาออกไป” ทรัมป์เพิ่งพูดถึง Siebert
ทรัมป์แสดงความดูถูกเหยียดหยามต่อ Comey ซึ่งเขายิงในช่วงแรกของเขาในทำเนียบขาวในเดือนพฤษภาคม 2560
ส.ว. มาร์ควอร์เนอร์พรรคประชาธิปัตย์เวอร์จิเนียประณามคำฟ้องของ Comey
“ โดนัลด์ทรัมป์ได้ชัดเจนว่าเขาตั้งใจที่จะเปลี่ยนระบบความยุติธรรมของเราให้กลายเป็นอาวุธเพื่อลงโทษและปิดปากนักวิจารณ์ของเขา” วอร์เนอร์กล่าวในแถลงการณ์ซึ่งสังเกตเห็นสถานการณ์ของการจากไปของ Siebert
“ การแทรกแซงแบบนี้เป็นการละเมิดอำนาจที่อันตราย” วอร์เนอร์กล่าว “ระบบของเราขึ้นอยู่กับอัยการในการตัดสินใจตามหลักฐานและกฎหมายไม่ใช่ความไม่พอใจส่วนตัวของนักการเมืองที่มุ่งมั่นที่จะตัดสินคะแนน”
“ด้วยการขับไล่อัยการอิสระที่เคารพนับถือและแทนที่เขาด้วยผู้ภักดีพรรคพวกทรัมป์กำลังบ่อนทำลายหนึ่งในสำนักงานอัยการที่สำคัญที่สุดของสหรัฐอเมริกาในประเทศและทำลายกฎของกฎหมายเอง”
คำแนะนำการอ่านบทความนี้ : บางบทความในเว็บไซต์ ใช้ระบบแปลภาษาอัตโนมัติ คำศัพท์เฉพาะบางคำอาจจะทำให้ไม่เข้าใจ สามารถเปลี่ยนภาษาเว็บไซต์เป็นภาษาอังกฤษ หรือปรับเปลี่ยนภาษาในการใช้งานเว็บไซต์ได้ตามที่ถนัด บทความของเรารองรับการใช้งานได้หลากหลายภาษา หากใช้ระบบแปลภาษาที่เว็บไซต์ยังไม่เข้าใจ สามารถศึกษาเพิ่มเติมโดยคลิกลิ้งค์ที่มาของบทความนี้ตามลิ้งค์ที่อยู่ด้านล่างนี้
ที่มาบทความนี้