ทรัมป์กล่าวว่าเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ในสหรัฐฯ 'ไม่เข้าใจ' การเก็บภาษีหลังจากแผนเนื้อวัวอาร์เจนตินาเสียหาย

เมื่อวันพุธที่ผ่านมา ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ระบุว่า เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ของสหรัฐฯ “ไม่เข้าใจ” ว่าพวกเขาได้ประโยชน์อย่างไรจากการเก็บภาษีของเขา และเสริมว่าพวกเขา “ต้องลดราคาลง”

คำตักเตือนดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากเจ้าของฟาร์มบางรายวิพากษ์วิจารณ์ข้อเสนอของทรัมป์อย่างเปิดเผยที่จะนำเข้าเนื้อวัวจากอาร์เจนตินา เพื่อลดราคาสำหรับผู้บริโภคชาวอเมริกัน

ทรัมป์อ้างว่าเจ้าของฟาร์มเหล่านั้น “ไม่เข้าใจว่าเหตุผลเดียวที่พวกเขาทำได้ดีมากเป็นครั้งแรกในรอบหลายทศวรรษ ก็เพราะฉันเก็บภาษีศุลกากรสำหรับวัวที่เข้ามาในสหรัฐอเมริกา”

เขาเน้นย้ำถึงอัตราภาษี 50% ที่เขาเรียกเก็บเมื่อต้นเดือนสิงหาคมสำหรับการนำเข้าจากบราซิล ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ขายเนื้อวัวอันดับต้นๆ ไปยังสหรัฐอเมริกา

“ถ้าไม่ใช่สำหรับฉัน พวกเขาก็คงจะทำแบบที่พวกเขาทำมาตลอด 20 ปีที่ผ่านมา แย่มาก!” ทรัมป์เขียนในโพสต์โซเชียลของ Truth

“คงจะดีไม่น้อยหากพวกเขาจะเข้าใจเรื่องนั้น แต่พวกเขาก็ต้องลดราคาลงด้วย เพราะผู้บริโภคคือปัจจัยสำคัญในความคิดของฉันเช่นกัน!” เขาเสริม

ราคาเนื้อ โดยทั่วไปในสหรัฐอเมริกาได้เพิ่มขึ้นตั้งแต่ปีที่แล้ว และผลิตภัณฑ์บางอย่าง เช่น สเต็กเนื้อสันนอกไม่มีกระดูก ก็พุ่งสูงขึ้นเป็นเลขสองหลัก ตามข้อมูลของสำนักงานสถิติแรงงานแห่งสหรัฐอเมริกา

ทรัมป์กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันอาทิตย์ว่า ฝ่ายบริหารของเขากำลัง “คิดที่จะทำ” ข้อตกลงกับอาร์เจนตินา โดย “เราจะซื้อเนื้อวัว” จากประเทศอเมริกาใต้แห่งนี้

“ถ้าเราทำเช่นนั้น นั่นจะทำให้ราคาเนื้อวัวของเราลดลง” เขากล่าว

ความคิดเห็นดังกล่าวได้รับการตำหนิอย่างรวดเร็วจากเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ในสหรัฐฯ

“แผนนี้สร้างความโกลาหลในช่วงเวลาสำคัญของปีสำหรับผู้ผลิตวัวในอเมริกา โดยไม่ทำอะไรเลยเพื่อลดราคาร้านขายของชำ” คอลิน วูดออลล์ ซีอีโอของ National Cattlemen's Beef Association กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันจันทร์

เพื่อตอบสนองต่อโพสต์ Truth Social ของทรัมป์เมื่อวันพุธ Woodall กล่าวว่าองค์กรของเขา “ไม่สามารถยืนหยัดอยู่ข้างหลังประธานาธิบดีได้ในขณะที่เขาบ่อนทำลายอนาคตของครอบครัวเกษตรกรและเจ้าของฟาร์มด้วยการนำเข้าเนื้อวัวอาร์เจนติน่าเพื่อพยายามโน้มน้าวราคา”

“จำเป็นที่ประธานาธิบดีทรัมป์และรัฐมนตรีกระทรวงเกษตร บรูค โรลลินส์ ปล่อยให้ตลาดปศุสัตว์ทำงาน” วูดอลกล่าว

เดบ ฟิสเชอร์ จากเนแบรสกา สมาชิกวุฒิสภาพรรครีพับลิกันอย่างน้อยหนึ่งคน ออกมาตอบโต้ข้อเสนอของทรัมป์อย่างเปิดเผย

“การแทรกแซงของรัฐบาลในตลาดเนื้อวัวจะส่งผลกระทบต่อผู้เลี้ยงโคของเรา” เธอเขียนในโพสต์ X เมื่อวันอังคาร

Sen. Kevin Cramer, RN.D. กล่าวเมื่อวันอังคารว่าวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกัน “จำนวนมาก” บอกทรัมป์ว่าพวกเขาไม่ต้องการนำเข้าเนื้อวัวอาร์เจนตินาไปยังสหรัฐอเมริกา

ความสัมพันธ์ทางการเงินระหว่างสหรัฐฯ กับอาร์เจนตินาตกอยู่ภายใต้การตรวจสอบอย่างหนัก หลังจากที่ฝ่ายบริหารของทรัมป์ตกลงทำข้อตกลงแลกเปลี่ยนสกุลเงินมูลค่า 2 หมื่นล้านดอลลาร์ เพื่อช่วยรักษาเสถียรภาพของเศรษฐกิจที่กำลังซบเซาของประเทศ ทรัมป์เป็นพันธมิตรใกล้ชิดของประธานาธิบดีอาร์เจนตินา ฮาเวียร์ มิเล ซึ่งกลุ่มอนุรักษ์นิยมอเมริกันยกย่องความพยายามในการลดกฎระเบียบเชิงรุก

เกษตรกรผู้ปลูกถั่วเหลืองในอเมริกาและผู้สนับสนุนของพวกเขาได้ประณามเส้นชีวิตทางการเงินของบัวโนสไอเรส เนื่องจากจีน ซึ่งเป็นผู้ซื้อพืชหลักรายใหญ่ที่สุด ได้ย้ายธุรกิจจากสหรัฐอเมริกาไปยังอาร์เจนตินา ท่ามกลางสงครามการค้าของทรัมป์

อาร์เจนตินาได้ระงับภาษีส่งออกเมื่อเดือนที่แล้วซึ่งสอดคล้องกับคำมั่นของทรัมป์ที่จะช่วยมิลี

“เหตุใดสหรัฐอเมริกาจึงช่วยประกันตัวอาร์เจนตินาในขณะที่พวกเขายึดตลาดที่ใหญ่ที่สุดของผู้ผลิตถั่วเหลืองในอเมริกา???” Sen. Chuck Grassley, R-Iowa เขียนเกี่ยวกับ X ในเวลานั้น

ประธานสภาผู้แทนราษฎร ไมค์ จอห์นสัน จาก R-La. เมื่อถูกถามเมื่อเช้าวันพุธเกี่ยวกับแผนการซื้อเนื้อวัวในอาร์เจนตินาของทรัมป์ กล่าวว่ามีพัฒนาการบางอย่าง “ในช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา”

“ทำเนียบขาวไม่ต้องการให้เกิดผลที่ตามมาโดยไม่ตั้งใจ” จอห์นสันกล่าวว่า

– ซีเอ็นบีซี แมรี่ แคทเธอรีน เวลลอนส์ และ เอมิลี่ วิลกินส์ มีส่วนร่วมในรายงานนี้