หน้าแรกNEWSTODAYเมื่อจับตาความโกลาหลเป็นศูนย์ของจีน ไต้หวันจึงคว้าโอกาสที่จะเปิดใจ

เมื่อจับตาความโกลาหลเป็นศูนย์ของจีน ไต้หวันจึงคว้าโอกาสที่จะเปิดใจ


โต๊ะในร้านอาหารของเขาในเมืองหลวงของไต้หวันเต็มไปด้วยลูกค้า บริกรก็คึกคักด้วยอาหารประเภทซุปปลาหมึกและเส้นหมี่ พร้อมพูดคุยและหัวเราะกันอย่างสนุกสนาน

เฉินถือว่าตัวเองโชคดี ไต้หวันอนุญาตให้ร้านอาหารอย่างเขายังคงเปิดได้แม้จะมีคลื่นของการติดเชื้อโควิด – มีผู้ป่วยมากกว่า 60,000 รายในวันพฤหัสบดีเพียงวันเดียว – กวาดไปทั่วเกาะ

สิ่งต่าง ๆ อาจแตกต่างกันมาก จนกระทั่งไม่นานมานี้ เกาะแห่งนี้ได้ใช้แนวทางที่ไม่ทนต่อไวรัส: ธุรกิจของ Chen ถูกปิดมานานกว่าสองเดือนในช่วงการระบาดใหญ่ครั้งสุดท้ายในเดือนพฤษภาคม 2021 ซึ่งส่งผลกระทบต่อพนักงานของเขา และผลลัพธ์สุดท้ายของเขา ที่ทิ้งเขาไป “อกหัก.”

“เราโชคดีที่รอดชีวิตและก้าวต่อไปจากมัน” เขากล่าว

แต่ตั้งแต่นั้นมา รัฐบาลไต้หวันก็มีการคิดใหม่อย่างลึกซึ้ง จนกระทั่งเมื่อไม่นานนี้เอง หนึ่งในการกักกันโรคโควิด-19 ครั้งสุดท้ายของโลกได้เปลี่ยนความคิดเป็นการใช้ชีวิตกับไวรัส โดยได้รับแจ้งจากการตระหนักว่าแม้แต่ระบบการติดตามการติดต่อและการกักกันที่เข้มงวดที่สุดก็ไม่สามารถเทียบได้กับตัวแปร Omicron ที่แพร่เชื้อได้สูง แสดงให้เห็นความโกลาหลที่เกิดขึ้นในช่องแคบไต้หวันในจีน

สำหรับ Chen ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงที่น่ายินดีที่ทำให้ธุรกิจของเขาสามารถดำเนินต่อไปได้โดยไม่ได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาด ในขณะที่เขายังคงกังวลเกี่ยวกับไวรัส เขาเชื่อว่าวิธีที่ดีที่สุดคือการเรียนรู้จากเศรษฐกิจอื่นๆ ในเอเชียตะวันออก เช่น สิงคโปร์ ที่สามารถจัดการกับการเปลี่ยนแปลงทางความคิดที่คล้ายคลึงกันได้

“ผมคิดว่าเราจำเป็นต้องเอาชนะความกลัว และค่อยๆ ก้าวไปทีละก้าว” เขากล่าว

ออสการ์ เฉิน เจ้าของร้านอาหารเหลียงซีห่าวใจกลางไทเป

เรื่องของสองเมือง

การเปิดประเทศใหม่ของไต้หวันตรงกันข้ามกับเซี่ยงไฮ้โดยสิ้นเชิง ที่นั่น ด้วยความพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะยึดมั่นในอุดมคติที่ไม่มีโควิด จีนจึงใช้มาตรการที่เข้มงวดมากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อพยายามควบคุมการระบาดของโอไมครอนที่มีผู้ติดเชื้อหลายแสนคน

ละแวกใกล้เคียงหลายแห่งในเซี่ยงไฮ้ซึ่งมีชุมชนชาวไต้หวันขนาดใหญ่ ถูกกักขังเป็นเวลาหลายสัปดาห์

ฉากที่วุ่นวายของการเผชิญหน้ากันอย่างโกรธจัดระหว่างชาวเซี่ยงไฮ้และเจ้าหน้าที่ตำรวจที่พยายามบังคับให้ผู้คนกักตัวได้รับรายงานข่าวอย่างกว้างขวางในสื่อของไต้หวัน ซึ่งช่วยโน้มน้าวความคิดเห็นของสาธารณชนบนเกาะนี้ด้วยการเตือนอย่างเฉียบขาดถึงการเสียสละตามนโยบายปลอดโควิด

ตรงกันข้ามกับเฉิน พี่ชายของเขาที่เซี่ยงไฮ้

“มันยากสำหรับเขาจริงๆ เราไม่คุยเรื่องนี้ในแนวหน้าทางการเมือง แต่พี่ชายของฉันถูกกักตัวเป็นเวลา 45 วันโดยไม่สามารถออกจากบ้านได้ อย่างน้อยเขาก็ยังสามารถสั่งอาหารกลับบ้านได้ — ในละแวกใกล้เคียงบางคน ไม่ได้และต้องรอให้รัฐบาลส่งเสบียง”

การเปิดประเทศอีกครั้งของไต้หวันทำให้จีนต้องแยกจีนออกจากประเทศ เนื่องจากอาจเป็นเศรษฐกิจหลักสุดท้ายในโลกที่ยังคงดำเนินตามนโยบายปลอดโควิด แม้แต่ฮ่องกงซึ่งยึดโมเดลนี้มานานในความพยายามที่จะเปิดพรมแดนกับจีนแผ่นดินใหญ่อีกครั้ง ก็ยังคลายข้อจำกัดของตนหลังจากคลื่นที่ขับโดยโอไมครอนเมื่อเร็วๆ นี้ส่งอัตราการเสียชีวิตต่อหัวต่อหัวที่พุ่งสูงขึ้นถึงจุดหนึ่งซึ่งสูงที่สุดในเอเชีย .
ความรู้สึกโดดเดี่ยวที่เพิ่มขึ้นนั้นมีแนวโน้มที่จะเพิ่มการต่อต้านนโยบายในเซี่ยงไฮ้และเมืองอื่น ๆ ของจีนที่ถูกล็อคไว้ซึ่งความหงุดหงิดที่เพิ่มขึ้นในสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นการต่อสู้ที่ไม่มีวันจบสิ้น แม้ว่านโยบายจะเบรกเศรษฐกิจของประเทศ แต่ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน ก็ยังไม่เห็นด้วยข้อเสนอแนะใดๆ เกี่ยวกับการปล่อยตัว โดยให้คำมั่นว่าจะ “ลดหย่อน” ลงสองเท่าอย่างแน่วแน่
เจฟฟ์ หวง ชาวไทเปที่อาศัยอยู่ในจีนไม่กี่ปี กล่าวว่า เป็นเรื่องปกติที่ไต้หวันจะเปิดรับวัคซีน เนื่องจากอัตราการฉีดวัคซีนสูงขึ้น

บทเรียนจากเซี่ยงไฮ้

การย้ายของไต้หวันเพื่อเปิดประเทศขึ้นใหม่ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากความปรารถนาที่จะหลีกเลี่ยงฉากที่ฉายในเซี่ยงไฮ้ ที่นายกรัฐมนตรีซู เจิง-ชาง ของไต้หวันกล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า “โหดร้าย” และไม่ใช่แบบอย่างให้ไต้หวันทำตาม

นอกจากนี้ยังสะท้อนให้เห็นถึงการยอมรับว่ารุ่งอรุณของตัวแปร Omicron ได้ทำให้เศรษฐกิจปลอดโควิดมีทางเลือก: เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าเหมือนจีนในมาตรการที่เข้มงวดมากขึ้น หรือใช้โอกาสที่มีอัตราการฉีดวัคซีนสูงเพื่อเปิด

เมื่อเดือนที่แล้ว ประธานาธิบดีไช่ อิงเหวิน เลือกอย่างหลัง โดยประกาศว่าไต้หวันจะให้ความสำคัญกับการใช้ชีวิตตามปกติของผู้อยู่อาศัย แทนที่จะมุ่งเป้าไปที่การไม่มีการติดเชื้อ

เฉิน เจียน-เจิน ซึ่งดำรงตำแหน่งรองประธานของไต้หวันระหว่างปี 2559 ถึง 2563 ระบุว่า น่าแปลกที่เกาะแห่งนี้ได้รับอิสรภาพในช่วงระยะเวลาอันยาวนานที่ปราศจากเชื้อโควิด ซึ่งทำให้การเลือกนั้นหลีกเลี่ยงไม่ได้

“ในช่วงสองปีที่ผ่านมา ผู้คนใช้ชีวิตอย่างอิสระที่นี่ พวกเขาใช้ชีวิตตามปกติและไปทำงานตามปกติ ดังนั้นเราจึงไม่ชอบการปิดเมืองหรือการทดสอบจำนวนมาก และเราไม่คิดว่าจะเป็นประโยชน์ในการควบคุมการแพร่กระจาย ของไวรัส” เฉินกล่าว

เฉิน ซึ่งปัจจุบันเป็นนักระบาดวิทยาของ Academia Sinica กล่าว ตัวแปรที่รุนแรงกว่าได้นำเสนอโอกาสเนื่องจากมี “การติดเชื้อที่สูงมาก แต่มีอัตราการป่วยและเสียชีวิตที่รุนแรงค่อนข้างต่ำ” ในหมู่ประชากรที่ได้รับวัคซีน จนถึงปัจจุบัน มีชาวไต้หวัน 18.8 ล้านคนหรือ 79% ของประชากรทั้งหมดได้รับการฉีดวัคซีนสองนัด ตามโครงการ Our World in Data ของมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด

“(ชาวไต้หวัน) เห็นสถานการณ์การปิดเมืองในเซี่ยงไฮ้ เจิ้งโจว และปักกิ่ง และเราไม่คิดว่าจำเป็นต้องใช้การล็อกดาวน์ในเมืองเพื่อควบคุมตัวแปร Omicron เป็นเรื่องยากมาก ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้”

เฉินกล่าวว่าขณะนี้ ไต้หวันควรให้ความสำคัญกับการเพิ่มความครอบคลุมของตัวกระตุ้น Covid-19 เช่นเดียวกับการเพิ่มการแจกจ่ายยาต้านไวรัสและชุดตรวจวินิจฉัยอย่างรวดเร็วไปยังชุมชน

การตัดสินใจของรัฐบาลได้รับความนิยม ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดคุยกับ CNN กล่าวว่าพวกเขารู้สึกว่าแนวทางใหม่ของ Covid-19 ของไต้หวันดีกว่ามาตรการล็อกดาวน์ที่เข้มงวดในจีนแผ่นดินใหญ่

เจฟฟ์ หวง ชาวไทเปที่อาศัยอยู่ในจีนแผ่นดินใหญ่มาสองสามปี รู้สึกว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะกำจัดไวรัส

“หากเรายังคงมีข้อจำกัดที่รุนแรงเช่นในจีนแผ่นดินใหญ่ แม้จะหลังฉีดวัคซีนไปแล้ว ก็คงจะเจ็บปวดมาก และไม่มีประโยชน์ที่จะรับวัคซีน” เขากล่าว

Chen Chien-jen อดีตรองประธานาธิบดีและนักระบาดวิทยาของไต้หวันกล่าวว่าไม่มีโควิด-19 "ภารกิจเป็นไปไม่ได้"  เนื่องจากตัวแปร Omicron สามารถถ่ายทอดได้สูง

สัญญาณแห่งความหวัง?

แต่ถ้าแนวทางของไต้หวันส่วนหนึ่งขับเคลื่อนด้วยความปรารถนาที่จะหลีกเลี่ยงชะตากรรมเหมือนเซี่ยงไฮ้ ก็มีคนมองโลกในแง่ดีเช่นกันที่สงสัยว่ามันจะส่งผลไปในทิศทางตรงกันข้ามหรือไม่ โดยให้ความหวังในการปิดเมืองจีนที่ยังมีทางอยู่ ออกจากมุมศูนย์โควิด

Chen Chien-jen ซึ่งดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีเป็นผู้นำการตอบสนองต่อ Covid-19 ของไต้หวันในช่วงแรกๆ กล่าวว่า ชาวไต้หวันจำนวนมากไม่เชื่อในตอนแรกว่าจะละทิ้งกลยุทธ์การกำจัดเพราะประสบความสำเร็จมาเป็นเวลานานในการรักษาอัตราการแพร่เชื้อในชุมชนในระดับต่ำ

ไต้หวันเคยประสบกับการระบาดใหญ่ของโควิด-19 เพียงหนึ่งครั้งในเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว ในเวลานั้นได้สั่งห้ามรับประทานอาหารต่อหน้า ปิดสถานบันเทิง และระงับโรงเรียนเพื่อควบคุมการแพร่กระจาย จากนั้นสามารถรักษาหมายเลขเคสไว้ที่ศูนย์หรือใกล้กับศูนย์ได้จนถึงวันที่ 15 มีนาคมปีนี้

แต่เมื่อเกิดการระบาดครั้งล่าสุด ชาวไต้หวันตระหนักว่าด้วยรูปแบบที่รุนแรงน้อยกว่าและระดับการฉีดวัคซีนสูง เกาะนี้สามารถอยู่ร่วมกับมันได้

ผลตอบแทนที่เห็นได้ชัดเจน มาตรการกักกันผู้มาต่างประเทศถูกลดจาก 14 เป็น 7 วัน การสแกนรหัส QR บังคับก่อนเข้าร้านอาหารและร้านค้าถูกยกเลิก ผู้ติดต่อที่ใกล้ชิดของผู้ป่วยที่ได้รับการยืนยันในขณะนี้จำเป็นต้องกักกันเป็นเวลาเพียงสามวัน

มีประโยชน์อีกอย่างหนึ่งเช่นกัน: ไม่ต้องต่อสู้ในการต่อสู้ที่เปล่าประโยชน์อีกต่อไป ดังที่ Chen กล่าวไว้ว่า “เราจะเห็นว่านโยบายปลอดโควิดไม่สามารถบรรลุเป้าหมายในการกำจัดไวรัสในประเทศใดๆ ได้เลย”

ซื่อ มารดาชาวไต้หวันซึ่งมีเด็กชายวัย 3 ขวบคิดว่ารัฐบาลควรออกกฎเกี่ยวกับการหยุดเรียนที่โรงเรียนให้ชัดเจนขึ้นก่อนที่จะทิ้งเชื้อโควิดไว้เป็นศูนย์

ความสงสัยยังคงอยู่

ถึงกระนั้น ไม่ใช่ทุกคนที่มั่นใจว่าไต้หวันพร้อมจะเดินหน้าต่อไปอย่างเต็มที่

นับตั้งแต่ต้นเดือนพฤษภาคม เนื่องจากมีผู้ป่วยเพิ่มขึ้น คิวยาวได้ก่อตัวขึ้นที่หน้าร้านขายยาทั่วไทเปทุกวัน เนื่องจากชาวบ้านต่างแย่งชิงเพื่อซื้อชุดทดสอบอย่างรวดเร็ว หลายคนปล่อยให้มือเปล่าแม้จะเข้าคิวนานหลายชั่วโมง

กระทรวงสาธารณสุขได้กล่าวว่าผู้ที่ไม่มีอาการของ Covid-19 จะต้องทดสอบในเชิงบวกในการทดสอบอย่างรวดเร็วก่อน หากพวกเขามีสิทธิ์ได้รับการทดสอบ PCR ที่แม่นยำยิ่งขึ้นซึ่งมีความต้องการเพิ่มขึ้นเท่านั้น

ความยากลำบากในการซื้อชุดทดสอบทำให้ชาวบ้านบางคนบ่นว่าเจ้าหน้าที่ขาดความพร้อม

“น่าจะดีกว่าสำหรับผู้อยู่อาศัย (เตรียมพร้อม) ก่อนที่เราจะย้ายไปใช้ชีวิตกับไวรัส” แม่คนหนึ่งนามสกุล Hsueh ซึ่งมีเด็กชายอายุ 3 ขวบกล่าว “หลายครอบครัวยังไม่สามารถเข้าถึงชุดทดสอบอย่างรวดเร็วได้เพียงพอ”

ผู้ปกครองคนอื่นๆ กลัวว่าลูกๆ ของพวกเขาที่ยังไม่ได้รับวัคซีนในไต้หวันจะอ่อนแอ

“ฉันรู้สึกเหมือนรัฐบาลไม่ได้พิจารณาเด็ก ๆ ในการย้ายไปสู่การใช้ชีวิตกับไวรัส” มารดาอีกคนหนึ่งนามสกุลช้างซึ่งมีลูกสองคนอยู่ในโรงเรียนอนุบาลกล่าว “ฉันกังวล… ฉันหลีกเลี่ยงการพาลูกๆ ไปที่สนามเด็กเล่นในร่ม และฉันจะพาพวกเขาไปที่สวนสาธารณะเมื่อมีคนน้อยลงเท่านั้น”

“ขณะนี้ กฎมีการเปลี่ยนแปลงทุกวันหรือสองวัน” Hsueh กล่าว “มันอาจสร้างความสับสนได้ และควรมีแผนดีกว่า”



ที่มาบทความนี้

RELATED ARTICLES
- Advertisment -
Technical Summary Widget Powered by Investing.com

ANALYSIS TODAY

Translate »